Lexikoneintrag · Hebräisch
H5437Gסָבַבsa.vav
to turn: turnWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H5437
78 Vorkommen in 73 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And the king saith to Doeg, `Turn round thou, and come against the priests;' and Doeg the Edomite turneth round, and cometh himself against the priests, and putteth to death in that day eighty and five men bearing a linen ephod,
סֹ֣ב so “turn round”וַיִּסֹּ֞ב (יִּסֹּ֞ב) i.yi.So “he turned round”
And David saith to Abiathar, `I have known on that day when Doeg the Edomite `is' there, that he doth certainly declare `it' to Saul; I have brought `it' round to every person of the house of thy father;
סַבֹּ֔תִי sa.Bo.ti “I have turned”
And Abner sendeth messengers unto David for himself, saying, `Whose `is' the land?' saying, `Make thy covenant with me, and lo, my hand `is' with thee, to bring round unto thee all Israel.'
לְהָסֵ֥ב (הָסֵ֥ב) ha.Sev “bring round”
and the king saith, `Let him turn round unto his house, and my face he doth not see.' And Absalom turneth round unto his house, and the face of the king he hath not seen.
יִסֹּ֣ב yi.So “he will turn”וַיִּסֹּ֤ב (יִּסֹּ֤ב) i.yi.So “he turned”
And the king saith, `Turn round, station thyself here;' and he turneth round and standeth still.
סֹ֖ב so “go around”וַיִּסֹּ֖ב (יִּסֹּ֖ב) i.yi.So “he went around”
And Amasa is rolling himself in blood, in the midst of the highway, and the man seeth that all the people have stood still, and he bringeth round Amasa out of the highway to the field, and casteth over him a garment, when he hath seen that every one who hath come by him -- hath stood still.
וַיַּסֵּב֩ (יַּסֵּב֩) i.ya.Sev “he brought round”
And he saith, `Thou hast known that the kingdom was mine, and towards me set their faces had all Israel for reigning, and the kingdom is turned round about, and is my brother's, for from Jehovah it was his;
וַתִּסֹּ֤ב (תִּסֹּ֤ב) ti.So “it has turned round”
And the king turneth round his face, and blesseth the whole assembly of Israel; and all the assembly of Israel is standing.
וַיַּסֵּ֤ב (יַּסֵּ֤ב) i.ya.Sev “he turned”
answer me, O Jehovah, answer me, and this people doth know that Thou `art' Jehovah God; and Thou hast turned their heart backward.'
הֲסִבֹּ֥תָ ha.si.Bo.ta “you have turned around”
and Ahab cometh in unto his house, sulky and wroth, because of the word that Naboth the Jezreelite hath spoken unto him when he saith, `I do not give to thee the inheritance of my fathers,' and he lieth down on his bed, and turneth round his face, and hath not eaten bread.
וַיַּסֵּ֥ב (יַּסֵּ֥ב) i.ya.Sev “he turned around”
and the rider on the horse goeth to meet him, and saith, `Thus said the king, Is there peace?' and Jehu saith, `What -- to thee and to peace? turn round behind me.' And the watchman declareth, saying, `The messenger came unto them, and he hath not returned.'
סֹ֣ב so “go around”
And he sendeth a second rider on a horse, and he cometh in unto them, and saith, `Thus said the king, Is there peace?' and Jehu saith, `What -- to thee and to peace? turn round behind me.'
סֹ֥ב so “go around”
And he turneth round his face unto the wall, and prayeth unto Jehovah, saying,
וַיַּסֵּ֥ב (יַּסֵּ֥ב) i.ya.Sev “he turned around”
and he inquired not at Jehovah, and He putteth him to death, and turneth round the kingdom to David son of Jesse.
וַיַּסֵּב֙ (יַּסֵּב֙) i.ya.Sev “he turned over”
And these `are' the numbers of the head, of the armed men of the host; they have come in unto David to Hebron to turn round the kingdom of Saul unto him, according to the mouth of Jehovah.
לְהָסֵ֞ב (הָסֵ֞ב) ha.Sev “turn over”
And all the people go, each to his house, and David turneth round to bless his house.
וַיִּסֹּ֥ב (יִּסֹּ֥ב) i.yi.So “he turned”
And he maketh the molten sea; ten by the cubit, from its edge unto its edge, round in compass, and five by the cubit its height, and a line of thirty by the cubit doth compass it, round about.
יָסֹ֥ב ya.So “it went round”
And the king turneth round his face, and blesseth the whole assembly of Israel, and the whole assembly of Israel is standing,
וַיַּסֵּ֤ב (יַּסֵּ֤ב) i.ya.Sev “he turned”
And it cometh to pass at the heads of the charioteers seeing Jehoshaphat, that they have said, `The king of Israel he is,' and they turn round against him to fight, and Jehoshaphat crieth out, and Jehovah hath helped him, and God enticeth them from him,
וַיָּסֹ֥בּוּ (יָּסֹ֥בּוּ) i.ya.So.bu “they surrounded”
And they go round about in Judah, and gather the Levites out of all the cities of Judah, and heads of the fathers of Israel, and come in unto Jerusalem,
וַיָּסֹ֙בּוּ֙ (יָּסֹ֙בּוּ֙) i.ya.So.bu “they went around”
for our fathers have trespassed, and done that which is evil in the eyes of Jehovah our God, and forsake him, and turn round their faces from the tabernacle of Jehovah, and give the neck.
וַיַּסֵּ֧בּוּ (יַּסֵּ֧בּוּ) i.yas.Se.bu “they turned”
And Josiah hath not turned round his face from him, but to fight against him hath disguised himself, and hath not hearkened unto the words of Necho, from the mouth of God, and cometh in to fight in the valley of Megiddo;
הֵסֵב֩ he.Sev “he turned round”
and they make the feast of unleavened things seven days with joy, for Jehovah made them to rejoice, and turned round the heart of the king of Asshur unto them, to strengthen their hands in the work of the house of God, the God of Israel.
וְֽהֵסֵ֞ב (הֵסֵ֞ב) he.Sev “he had turned”
And a company of peoples compass Thee, And over it on high turn Thou back,
תְּסוֹבְבֶ֑ךָּ (תְּסוֹבְבֶ֑) te.so.Ve. “may it surround”
The sea hath seen, and fleeth, The Jordan turneth backward.
יִסֹּ֥ב yi.So “it turned around”