H5414H–נָתַן–na.tan

And when a righteous [ergänzt: man] doth turn from his righteousness, and do what is wrong, and I lay a stumbling-block before him, he shall die; because thou hast not given him warning, he shall die in his sin, and his righteous acts which he hath done shall not be remembered; but his blood will I require at thy hand.

וְנָתַתִּ֥י (נָתַתִּ֥י) na.ta.Ti “I will put”

And thou, son of man, behold, they shall put bands upon thee, and shall bind thee therewith, and thou shalt not go out among them.

נָתְנ֤וּ na.te.Nu “people will put”

And thou, son of man, take thee a brick, and lay it before thee, and portray upon it a city, -- Jerusalem:

וְנָתַתָּ֥ה (נָתַתָּ֥ה) na.ta.Tah “you will set”

and lay siege against it, and build forts against it, and cast a mound against it, and set camps against it, and place battering-rams against it round about.

וְנָתַתָּ֨ה (נָתַתָּ֨ה) na.ta.Tah “you will make”וְנָתַתָּ֨ה (נָתַתָּ֨ה) na.ta.Tah “you will set up”

And take thou unto thee an iron plate, and put it [ergänzt: for] a wall of iron between thee and the city; and set thy face against it, and it shall be besieged, and thou shalt lay siege against it: this shall be a sign to the house of Israel.

וְנָתַתָּ֤ה (נָתַתָּ֤ה) na.ta.Tah “you will make”

And behold, I lay bands upon thee, and thou shalt not turn thyself from one side to the other, till thou hast ended the days of thy siege.

נָתַ֥תִּי na.Ta.ti “I will put”

And thou, take unto thee wheat, and barley, and beans, and lentils, and millet, and spelt, and put them in one vessel, and make thee bread thereof, [ergänzt: according to] the number of the days that thou liest upon thy side: three hundred and ninety days shalt thou eat thereof.

וְנָתַתָּ֤ה (נָתַתָּ֤ה) na.ta.Tah “you will put”

and I will lay the dead bodies of the children of Israel before their idols; and I will scatter your bones round about your altars.

וְנָתַתִּ֗י (נָתַתִּ֗י) na.ta.Ti “I will put”

And the cherub stretched forth his hand from between the cherubim unto the fire that was between the cherubim, and took and put it into the hands of him [ergänzt: that was] clothed with linen; who took [ergänzt: it], and went out.

וַיִּתֵּ֔ן (יִּתֵּ֔ן) i.yi.Ten “he put [it]”

And I will give them one heart, and I will put a new spirit within you; and I will take away the stony heart out of their flesh, and will give them a heart of flesh;

אֶתֵּ֣ן 'e.Ten “I will put”

Son of man, these men have set up their idols in their heart, and put the stumbling-block of their iniquity before their face: should I be inquired of at all by them?

נָתְנ֖וּ na.te.Nu “they have put”

and I will set my face against that man, and will make him desolate, [ergänzt: so that he shall be] for a sign and for proverbs, and I will cut him off from the midst of my people: and ye shall know that I [ergänzt: am] Jehovah.

וְנָתַתִּ֨י (נָתַתִּ֨י) na.ta.Ti “I will set”

And I will set my face against them: they shall go forth from [ergänzt: one] fire, and [ergänzt: another] fire shall devour them; and ye shall know that I [ergänzt: am] Jehovah when I set my face against them.

וְנָתַתִּ֤י (נָתַתִּ֤י) na.ta.Ti “I will set”

And I decked thee with ornaments, and I put bracelets upon thy hands, and a chain on thy neck;

וָאֶתְּנָ֤ה (אֶתְּנָ֤) 'e.te.Na “I put”

and I put a ring on thy nose, and earrings in thine ears, and a beautiful crown upon thy head.

וָאֶתֵּ֥ן (אֶתֵּ֥ן) 'e.Ten “I put”

And my bread which I had given thee, the fine flour and the oil and the honey wherewith I fed thee, thou didst even set it before them for a sweet savour: thus it was, saith the Lord Jehovah.

וּנְתַתִּ֧יהוּ (נְתַתִּ֧י) ne.ta.Ti. “you put”

And he took of the seed of the land, and planted it in a fruitful field; he placed it by great waters, he set it as a willow tree.

וַֽיִּתְּנֵ֖הוּ (יִּתְּנֵ֖) i.yi.te.Ne. “it put”

Thus saith the Lord Jehovah: I will also take of the highest branch of the lofty cedar, and will set it; I will crop off from the top of its young shoots a tender one, and I will plant it upon a high and eminent mountain:

וְנָתָ֑תִּי (נָתָ֑תִּי) na.Ta.ti “I will place [it]”

Then the nations set against him on every side from the provinces, and spread their net over him; he was taken in their pit.

וַיִּתְּנ֨וּ (יִּתְּנ֨וּ) i.yi.te.Nu “they set”

And they put him in a cage with nose-rings, and brought him to the king of Babylon; they brought him into strongholds, that his voice should no more be heard upon the mountains of Israel.

וַֽיִּתְּנֻ֤הוּ (יִּתְּנֻ֤) i.yi.te.Nu. “they put”

whilst they see vanity for thee, whilst they divine a lie unto thee, to lay thee upon the necks of the wicked that are slain, whose day is come at the time of the iniquity of the end.

לָתֵ֣ת (תֵ֣ת) Tet “give”

And the voice of a multitude living carelessly was with her; and with people of the common sort were brought Sabeans from the wilderness, and they put bracelets upon their hands, and a beautiful crown upon their heads.

וַֽיִּתְּנ֤וּ (יִּתְּנ֤וּ) i.yi.te.Nu “they put”

That it might cause fury to come up to execute vengeance, I have set her blood upon the bare rock, that it should not be covered.

נָתַ֥תִּי na.Ta.ti “I put”

therefore behold, I will give thee to the children of the east for a possession, and they shall set their encampments in thee, and make their dwellings in thee; they shall eat thy fruits, and they shall drink thy milk.

וְנָ֥תְנוּ (נָ֥תְנוּ) Na.te.nu “they will make”

And I will execute my vengeance upon Edom, by the hand of my people Israel; and they shall do in Edom according to mine anger and according to my fury; and they shall know my vengeance, saith the Lord Jehovah.

וְנָתַתִּ֨י (נָתַתִּ֨י) na.ta.Ti “I will put”