H5414H–נָתַן–na.tan

And now, behold, Jehovah has put a lying spirit in the mouth of these thy prophets; and Jehovah has spoken evil concerning thee.

נָתַ֤ן na.Tan “he has put”

And Jehoshaphat feared, and set himself to seek Jehovah, and proclaimed a fast throughout Judah.

וַיִּתֵּ֧ן (יִּתֵּ֧ן) i.yi.Ten “he gave”

And when they began the song of triumph and praise, Jehovah set liers-in-wait against the children of Ammon, Moab, and mount Seir, who had come against Judah, and they were smitten.

נָתַ֣ן na.Tan “he set”

But Jehoshabeath the daughter of the king took Joash the son of Ahaziah and stole him from among the king's sons that were slain, and put him and his nurse in the bedchamber. So Jehoshabeath, the daughter of king Jehoram, the wife of Jehoiada the priest (for she was the sister of Ahaziah), hid him from Athaliah, so that she did not slay him;

וַתִּתֵּ֥ן (תִּתֵּ֥ן) ti.Ten “she put”

And they brought forth the king's son, and put the crown upon him, and [ergänzt: gave him] the testimony, and made him king. And Jehoiada and his sons anointed him, and said, Long live the king!

וַיִּתְּנ֤וּ (יִּתְּנ֤וּ) i.yi.te.Nu “they put”

And the king commanded, and they made a chest, and set it at the gate of the house of Jehovah without,

וַֽיִּתְּנֻ֛הוּ (יִּתְּנֻ֛) i.yi.te.Nu. “they put”

For our fathers have transgressed, and done evil in the sight of Jehovah our God, and have forsaken him and turned away their faces from the habitation of Jehovah, and have turned their backs.

וַיִּתְּנוּ־ (יִּתְּנוּ) i.yi.te.nu- “they gave”

And the children of Israel and of Judah, that dwelt in the cities of Judah, they also brought the tithe of oxen and sheep, and the tithe of holy things which were consecrated to Jehovah their God, and laid them by heaps.

וַֽיִּתְּנ֖וּ (יִּתְּנ֖וּ) i.yi.te.Nu “they made”

And Kore the son of Jimnah the Levite, the doorkeeper toward the east, was over the voluntary-offerings of God, to distribute the heave-offerings of Jehovah, and the most holy things.

לָתֵת֙ (תֵת֙) Tet “distribute”

And he set captains of war over the people, and assembled them to him on the open place at the gate of the city, and spoke consolingly to them saying,

וַיִּתֵּ֛ן (יִּתֵּ֛ן) i.yi.Ten “he appointed”

And he said to the Levites, that taught all Israel, [ergänzt: and] who were holy to Jehovah, Put the holy ark in the house that Solomon the son of David, king of Israel, built; ye have not to carry it upon your shoulders. Serve now Jehovah your God, and his people Israel;

תְּנ֤וּ te.Nu “put”

And Nebuchadnezzar carried [ergänzt: part] of the vessels of the house of Jehovah to Babylon, and put them in his temple at Babylon.

וַיִּתְּנֵ֥ם (יִּתְּנֵ֥) i.yi.te.Ne “he put”

And king Cyrus brought forth the vessels of the house of Jehovah, which Nebuchadnezzar had brought forth out of Jerusalem and had put in the house of his god.

וַֽיִּתְּנֵ֖ם (יִּתְּנֵ֖) i.yi.te.Ne “he had put”

Blessed be Jehovah the God of our fathers, who has put [ergänzt: such a thing] as this in the king's heart, to beautify the house of Jehovah which is at Jerusalem;

נָתַ֤ן na.Tan “he has put”

and of the Nethinim, whom David and the princes had appointed for the service of the Levites, two hundred and twenty Nethinim: all of them were expressed by name.

שֶׁנָּתַ֨ן (נָּתַ֨ן) na.Tan “he had appointed”

And I arose in the night, I and some few men with me -- but I told no man what my God had put in my heart to do for Jerusalem -- and there was no beast with me, except the beast that I rode upon.

נֹתֵ֣ן no.Ten “putting”

And my God put into my heart to gather together the nobles, and the rulers, and the people, for registration by genealogy. And I found a genealogical register of those that had come up at the first, and I found written in it:

וַיִּתֵּ֤ן (יִּתֵּ֤ן) i.yi.Ten “he put”

and refused to obey, neither were they mindful of thy wonders which thou hadst done among them; but hardened their neck, and in their rebellion made a captain to return to their bondage. But thou art a +God ready to forgive, gracious and merciful, slow to anger and of great loving-kindness, and thou forsookest them not.

וַיִּתְּנוּ־ (יִּתְּנוּ) i.yi.te.nu- “they appointed”

And thou testifiedst against them, that thou mightest bring them again unto thy law; but they dealt proudly, and hearkened not unto thy commandments, but sinned against thine ordinances (which if a man do, he shall live in them); and they withdrew the shoulder, and hardened their neck, and would not hear.

וַיִּתְּנ֤וּ (יִּתְּנ֤וּ) i.yi.te.Nu “they gave”

And they have not served thee in their kingdom, and in thy great goodness that thou gavest them, and in the large and fat land that thou didst set before them, neither turned they from their wicked works.

נָתַ֥תָּ na.Ta.ta “you had set”

And it yieldeth much increase unto the kings whom thou hast set over us because of our sins: and they have dominion over our bodies, and over our cattle, at their pleasure; and we are in great distress.

נָתַ֥תָּה na.Ta.tah “you have appointed”

And before this, Eliashib the priest, who had the oversight of the chambers of the house of our God, a kinsman of Tobijah,

נָת֖וּן na.Tun “[was] appointed”

had prepared for him a great chamber, where formerly they laid the oblations, the frankincense, and the vessels, and the tithes of the corn, the new wine and the oil, which was commanded for the Levites and the singers and the doorkeepers, and the heave-offerings of the priests.

נֹ֠תְנִים No.te.nim “putting”

let the royal apparel be brought with which the king arrays himself, and the horse that the king rides upon, and on the head of which the royal crown is set;

נִתַּ֛ן ni.Tan “it has been put”

Thou hast put joy in my heart, more than in the time that their corn and their new wine was in abundance.

נָתַ֣תָּה na.Ta.tah “you have put”