H5414G–נָתַן–na.tan

but Baruch the son of Nerijah is setting thee on against us, to deliver us into the hand of the Chaldeans, that they may put us to death, and carry us away captives into Babylon.

תֵּ֨ת tet “to give”

thus saith Jehovah: Behold, I will give Pharaoh-Hophra king of Egypt into the hand of his enemies, and into the hand of them that seek his life; as I gave Zedekiah king of Judah into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, his enemy, and that sought his life.

נֹ֠תֵן No.ten “[am] about to give”נָתַ֜תִּי na.Ta.ti “I gave”

And seekest thou great things for thyself? seek [ergänzt: them] not; for behold, I will bring evil upon all flesh, saith Jehovah; but thy life will I give unto thee for a prey in all places whither thou shalt go.

וְנָתַתִּ֨י (נָתַתִּ֨י) na.ta.Ti “I will give”

The daughter of Egypt is put to shame; she is delivered into the hand of the people of the north.

נִתְּנָ֖ה ni.te.Nah “it will be given”

And I will give them into the hand of those that seek their life, and into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, and into the hand of his servants; but afterwards it shall be inhabited, as in the days of old, saith Jehovah.

וּנְתַתִּ֗ים (נְתַתִּ֗י) ne.ta.Ti “I will give”

Give wings unto Moab, that she may flee and get away; and the cities thereof shall become a desolation, without inhabitant.

תְּנוּ־ te.nu- “give”

Shout against her round about: she hath given her hand; her ramparts are fallen, her walls are thrown down: for this is the vengeance of Jehovah. Take vengeance upon her; as she hath done, do unto her.

נָתְנָ֣ה na.te.Nah “it will give”

and he spoke kindly unto him, and set his seat above the seat of the kings that were with him in Babylon.

וַיִּתֵּן֙ (יִּתֵּן֙) i.yi.Ten “he put”

and his allowance was a continual allowance given him by the king of Babylon, every day a portion until the day of his death, all the days of his life.

נִתְּנָה־ ni.te.nah- “it was given”

All her people sigh, they seek bread; they have given their precious things for food to revive [ergänzt: their] soul. See, Jehovah, and consider, for I am become vile.

נָתְנ֧וּ na.te.Nu “they have given”

The yoke of my transgressions is bound by his hand: they are wreathed, they are come up upon my neck; he hath made my strength to fail; the Lord hath delivered me into hands out of which I am not able to rise up.

נְתָנַ֣נִי (נְתָנַ֣) ne.ta.Na. “he has given”

Their heart cried unto the Lord. O wall of the daughter of Zion, let tears run down like a torrent day and night: give thyself no respite; let not the apple of thine eye rest.

תִּתְּנִ֤י ti.te.Ni “you give”

he giveth his cheek to him that smiteth him; he is filled full with reproach.

יִתֵּ֧ן yi.Ten “let him give”

give them obduracy of heart, thy curse unto them;

תִּתֵּ֤ן ti.Ten “you will give”

We have given the hand to Egypt, [ergänzt: and] to Asshur, to be satisfied with bread.

נָתַ֣נּוּ na.Ta.nu “we have given”

And thou, son of man, hear what I say unto thee; be not thou rebellious like that rebellious house: open thy mouth, and eat that I give thee.

נֹתֵ֥ן no.Ten “[am] giving”

And he said unto me, Son of man, cause thy belly to eat, and fill thy bowels with this roll which I give thee. And I ate, and it was in my mouth as honey for sweetness.

נֹתֵ֣ן no.Ten “[am] giving”

And I have appointed thee the years of their iniquity, according to the number of the days, three hundred and ninety days; and thou shalt bear the iniquity of the house of Israel.

נָתַ֤תִּֽי na.Ta.ti “I have assigned”

And when thou hast accomplished them, thou shalt lie again on thy right side, and thou shalt bear the iniquity of the house of Judah forty days: I have appointed thee each day for a year.

נְתַתִּ֥יו (נְתַתִּ֥י) ne.ta.Ti “I have assigned”

And he said unto me, See, I have given thee cow's dung for man's dung, and thou shalt prepare thy bread therewith.

נָתַ֤תִּֽי na.Ta.ti “I give”

And ye shall know that I [ergänzt: am] Jehovah, when their slain shall be among their idols, round about their altars, upon every high hill, on all the tops of the mountains, and under every green tree, and under every thick terebinth, the places where they offered sweet savour to all their idols.

נָֽתְנוּ־ na.te.nu- “they gave”

And I will give it into the hands of strangers for a prey, and to the wicked of the earth for a spoil; and they shall profane it.

וּנְתַתִּ֤יו (נְתַתִּ֤י) ne.ta.Ti “I will give”

And as for me also, mine eye shall not spare, neither will I have pity: I will recompense their way upon their head.

נָתָֽתִּי׃ na.Ta.ti “I will requite”

And I will bring you out of the midst of it, and give you into the hands of strangers, and will execute judgments among you.

וְנָתַתִּ֥י (נָתַתִּ֥י) na.ta.Ti “I will give”

Son of man, [ergänzt: it is] thy brethren, thy brethren, the men of thy kindred, and all the house of Israel, the whole of it, unto whom the inhabitants of Jerusalem say, Get you far from Jehovah: unto us is this land given for a possession.

נִתְּנָ֥ה ni.te.Nah “it has been given”