Lexikoneintrag · Hebräisch
H5414Gנָתַןna.tan
to give: giveWortart: Verb
Anzeigen inWorld English Bible
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für World English Bible gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H5414
- H5414Hנָתַןna.tanto give: put
H:VVorkommen: 395 - H5414Iנָתַןna.tanto give: make
H:VVorkommen: 128 - H5414Jנָתַןna.tanto give: turn
H:VVorkommen: 1 - H5414Kנָתַןna.tanto give: allow
H:VVorkommen: 30 - H5414Lנָתַןna.tanto give: throw
H:VVorkommen: 6 - H5414Mנָתַןna.tanto give: cry out
H:VVorkommen: 26 - H5414Nנָתַןna.tanto give: pay
H:VVorkommen: 28 - H5414Oנָתַןna.tanto give: give(marriage)
H:VVorkommen: 45 - H5414Pנָתַןna.tanto give: do
H:VVorkommen: 12 - H5414Qנָתַןna.tanto give: if only!
H:VVorkommen: 25
1.315 Vorkommen in 1.187 Versen
Mit Stellenangabe und Text in World English Bible.
and give him no rest, until he establish, and until he make Jerusalem a praise in the earth.
תִּתְּנ֥וּ ti.te.Nu “you give”
Yahweh has sworn by his right hand, and by the arm of his strength, Surely I will no more give your grain to be food for your enemies; and foreigners shall not drink your new wine, for which you have labored:
אֶתֵּן֩ 'e.Ten “I will give”
I saw, when, for this very cause that backsliding Israel had committed adultery, I had put her away and given her a bill of divorce, yet treacherous Judah, her sister, didn't fear; but she also went and played the prostitute.
וָאֶתֵּ֛ן (אֶתֵּ֛ן) 'e.Ten “I gave”
and I will give you shepherds according to my heart, who shall feed you with knowledge and understanding.
וְנָתַתִּ֥י (נָתַתִּ֥י) na.ta.Ti “I will give”
But I said, How I will put you among the children, and give you a pleasant land, a goodly heritage of the hosts of the nations! and I said, You shall call me My Father, and shall not turn away from following me.
וְאֶתֶּן־ (אֶתֶּן) 'e.ten- “I may give”
Neither say they in their heart, Let us now fear Yahweh our God, who gives rain, both the former and the latter, in its season; who preserves to us the appointed weeks of the harvest.
הַנֹּתֵ֗ן (נֹּתֵ֗ן) no.Ten “gives”
then will I cause you to dwell in this place, in the land that I gave to your fathers, from of old even forevermore.
נָתַ֖תִּי na.Ta.ti “I gave”
therefore will I do to the house which is called by my name, in which you trust, and to the place which I gave to you and to your fathers, as I did to Shiloh.
נָתַ֥תִּי na.Ta.ti “I gave”
Therefore will I give their wives to others, and their fields to those who shall possess them: for everyone from the least even to the greatest is given to covetousness; from the prophet even to the priest every one deals falsely.
אֶתֵּ֨ן 'e.Ten “I will give”
I will utterly consume them, says Yahweh: there shall be no grapes on the vine, nor figs on the fig tree, and the leaf shall fade; and [ergänzt: the things that] I have given them shall pass away from them.
וָאֶתֵּ֥ן (אֶתֵּ֥ן) 'e.Ten “I gave”
that I may establish the oath which I swore to your fathers, to give them a land flowing with milk and honey, as at this day. Then answered I, and said, Amen, Yahweh.
לָתֵ֤ת (תֵ֤ת) Tet “give”
I have forsaken my house, I have cast off my heritage; I have given the dearly beloved of my soul into the hand of her enemies.
נָתַ֛תִּי na.Ta.ti “I have given”
Give glory to Yahweh your God, before he cause darkness, and before your feet stumble on the dark mountains, and, while you look for light, he turn it into the shadow of death, and make it gross darkness.
תְּנוּ֩ te.Nu “give”
Lift up your eyes, and see those who come from the north: where is the flock that was given you, your beautiful flock?
נִתַּן־ ni.tan- “[which] it was given”
Then said I, Ah, Lord Yahweh! behold, the prophets tell them, You shall not see the sword, neither shall you have famine; but I will give you assured peace in this place.
אֶתֵּ֣ן 'e.Ten “I will give”
Are there any among the vanities of the nations that can cause rain? or can the sky give showers? Aren't you he, Yahweh our God? therefore we will wait for you; for you have made all these things.
יִתְּנ֣וּ yi.te.Nu “do they give”
She who has borne seven languishes; she has given up the spirit; her sun is gone down while it was yet day; she has been disappointed and confounded: and the residue of them will I deliver to the sword before their enemies, says Yahweh.
אֶתֵּ֛ן 'e.Ten “I will give”
Your substance and your treasures will I give for a spoil without price, and that for all your sins, even in all your borders.
אֶתֵּ֖ן 'e.Ten “I will give”
therefore will I cast you forth out of this land into the land that you have not known, neither you nor your fathers; and there shall you serve other gods day and night; for I will show you no favor.
אֶתֵּ֥ן 'e.Ten “I will give”
but, As Yahweh lives, who brought up the children of Israel from the land of the north, and from all the countries where he had driven them. I will bring them again into their land that I gave to their fathers.
נָתַ֖תִּי na.Ta.ti “I gave”
My mountain in the field, I will give your substance and all your treasures for a spoil, [ergänzt: and] your high places, because of sin, throughout all your borders.
אֶתֵּ֑ן 'e.Ten “I will give”
You, even of yourself, shall discontinue from your heritage that I gave you; and I will cause you to serve your enemies in the land which you don't know: for you have kindled a fire in my anger which shall burn forever.
נָתַ֣תִּי na.Ta.ti “I gave”
I, Yahweh, search the mind, I try the heart, even to give every man according to his ways, according to the fruit of his doings.
וְלָתֵ֤ת (תֵ֤ת) Tet “give”
Therefore deliver up their children to the famine, and give them over to the power of the sword; and let their wives become childless, and widows; and let their men be slain of death, [ergänzt: and] their young men struck of the sword in battle.
תֵּ֨ן ten “give”
I will make void the counsel of Judah and Jerusalem in this place; and I will cause them to fall by the sword before their enemies, and by the hand of those who seek their life: and their dead bodies will I give to be food for the birds of the sky, and for the animals of the earth.
וְנָתַתִּ֤י (נָתַתִּ֤י) na.ta.Ti “I will give”