Lexikoneintrag · Hebräisch
H5375Hנָשָׂאna.sa
to lift: bearWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
- Bezug
- a Meaning of H5375G
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H5375
- H5375Gנָשָׂאna.sato lift: raise
H:VVorkommen: 131 - H5375Iנָשָׂאna.sato lift: forgive
H:VVorkommen: 25 - H5375Jנָשָׂאna.sato lift: guilt
H:VVorkommen: 39 - H5375Kנָשָׂאna.sato lift: aid
H:VVorkommen: 8 - H5375Lנָשָׂאna.sato lift: exalt
H:VVorkommen: 13 - H5375Mנָשָׂאna.sato lift: look
H:VVorkommen: 48 - H5375Nנָשָׂאna.sato lift: loud
H:VVorkommen: 40 - H5375Oנָשָׂאna.sato lift: trust
H:VVorkommen: 9 - H5375Pנָשָׂאna.sato lift: vow
H:VVorkommen: 26 - H5375Qנָשָׂאna.sato lift: kindness
H:VVorkommen: 41 - H5375Rנָשָׂאna.sato lift: fight
H:VVorkommen: 6 - H5375Sנָשָׂאna.sato lift: enthuse
H:VVorkommen: 5 - H5375Tנָשָׂאna.sato lift: journey
H:VVorkommen: 2 - H5375Uנָשָׂאna.sato lift: marry
H:VVorkommen: 10 - H5375Vנָשָׂאna.sato lift: count
H:VVorkommen: 10 - H5375Wנָשָׂאna.sato lift: bearing(armour)
H:VVorkommen: 22 - H5375Xנָשָׂאna.sato lift: give(gift)
H:VVorkommen: 1
220 Vorkommen in 207 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and Asa and the people who `are' with him pursue them even to Gerar, and there fall of the Cushim, for they have no preserving, because they have been broken before Jehovah, and before His camp; and they bear away very much spoil,
וַיִּשְׂא֥וּ (יִּשְׂא֥וּ) i.yis.'U “they carried off”
and Asa the king hath taken all Judah, and they bear away the stones of Ramah, and its wood, that Baasha hath built, and he buildeth with them Geba and Mizpah.
וַיִּשְׂא֞וּ (יִּשְׂא֞וּ) i.yis.'U “they carried off”
and lift him up on the horses, and bury him with his fathers in the city of Judah.
וַיִּשָּׂאֻ֖הוּ (יִּשָּׂאֻ֖) i.yi.sa.'U. “they carried”
The builders on the wall, and the bearers of the burden, those lading, `each' with one of his hands is working in the business, and one is laying hold of the missile.
וְהַנֹּשְׂאִ֥ים (נֹּשְׂאִ֥ים) no.se.'Im “[ones who] were carrying”
O that my provocation were thoroughly weighed, And my calamity in balances They would lift up together!
יִשְׂאוּ־ yis.'u- “people will raise”
Bear with me, and I speak, And after my speaking -- ye may deride.
שָׂ֭אוּנִי (שָׂ֭אוּ) Sa.'u. “bear with”
They lift `themselves' up at timbrel and harp, And rejoice at the sound of an organ.
יִ֭שְׂאוּ Yis.'u “they lift”
Naked, they have gone without clothing, And hungry -- have taken away a sheaf.
נָ֣שְׂאוּ Na.se.'u “they carry”
Take him up doth an east wind, and he goeth, And it frighteneth him from his place,
יִשָּׂאֵ֣הוּ (יִשָּׂאֵ֣) yi.sa.'E. “it will lift up”
If not -- on my shoulder I take it up, I bind it a crown on myself.
אֶשָּׂאֶ֑נּוּ (אֶשָּׂאֶ֑) 'es.sa.'E. “I will carry”
For I have not known to give flattering titles, In a little doth my Maker take me away.
יִשָּׂאֵ֥נִי (יִשָּׂאֵ֥) yi.sa.'E. “he will carry away”
For unto God hath any said: `I have taken away, I do not corruptly,
נָשָׂ֗אתִי na.Sa.ti “I have borne”
I lift up my knowledge from afar, And to my Maker I ascribe righteousness.
אֶשָּׂ֣א 'e.Sa' “I will bear”
He beareth away a blessing from Jehovah, Righteousness from the God of his salvation.
יִשָּׂ֣א yi.Sa' “he will lift up”
Save Thy people, and bless Thine inheritance, And feed them, and carry them to the age!
וְ֝נַשְּׂאֵ֗ם (נַשְּׂאֵ֗) na.se.'E “carry”
For an enemy reproacheth me not, or I bear `it', He who is hating me Hath not magnified himself against me, Or I hide from him.
וְאֶ֫שָּׂ֥א (אֶ֫שָּׂ֥א) 'E.Sa' “I may endure”
For because of Thee I have borne reproach, Shame hath covered my face.
נָשָׂ֣אתִי na.Sa.ti “I have borne”
The mountains bear peace to the people, And the heights by righteousness.
יִשְׂא֤וּ yis.'U “they will carry”
I `am' afflicted, and expiring from youth, I have borne Thy terrors -- I pine away.
נָשָׂ֖אתִי na.Sa.ti “I have borne”
Remember, O Lord, the reproach of Thy servants, I have borne in my bosom all the strivings of the peoples,
שְׂאֵתִ֥י (שְׂאֵתִ֥) se.'e.T “bearing”
Ascribe to Jehovah the honour of His name, Lift up a present and come in to His courts.
שְׂאֽוּ־ se.'u- “lift up”
Whoso goeth on and weepeth, Bearing the basket of seed, Surely cometh in with singing, bearing his sheaves!
נֹשֵׂ֪א no.Se' “carrying”נֹ֝שֵׂ֗א no.Se' “carrying”
If thou hast been wise, thou hast been wise for thyself, And thou hast scorned -- thyself bearest `it'.
תִשָּֽׂא׃ ti.Sa' “you will bear [it]”
The spirit of a man sustaineth his sickness, And a smitten spirit who doth bear?
יִשָּׂאֶֽנָּה׃ (יִשָּׂאֶֽ) yi.sa.'E. “will he bear”
For three things hath earth been troubled, And for four -- it is not able to bear:
שְׂאֵֽת׃ se.'Et “to bear up”