Lexikoneintrag · Hebräisch
H5307Hנָפַלna.phal
to fall: desertingWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
- Bezug
- a Meaning of H5307G
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 1
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2
- 3
- 1
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- Psalmen: 0
- 2
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- 1
- 6
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H5307
- H5307Gנָפַלna.phalto fall: fall
H:VVorkommen: 277 - H5307Iנָפַלna.phalto fall: allot
H:VVorkommen: 26 - H5307Jנָפַלna.phalto fall: kill
H:VVorkommen: 98 - H5307Kנָפַלna.phalto fall: angry
H:VVorkommen: 2 - H5307Lנָפַלna.phalto fall: fail
H:VVorkommen: 5 - H5307Mנָפַלna.phalto fall: fell(trees)
H:VVorkommen: 6 - H5307Nנָפַלna.phalto fall: presenting
H:VVorkommen: 4
17 Vorkommen in 14 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and if a tooth of his man-servant or a tooth of his handmaid he knock out, as a freeman he doth send him away for his tooth.
יַפִּ֑יל ya.Pil “he will knock out”
And the heads of the Philistines say, `What `are' these Hebrews?' and Achish saith unto the heads of the Philistines, `Is not this David servant of Saul king of Israel, who hath been with me these days or these years, and I have not found in him anything `wrong' from the day of his falling away till this day.'
נָפְל֖וֹ (נָפְל֖) na.fe.L “fell”
And the rest of the people, those left in the city, and those falling who have fallen to the king of Babylon, and the rest of the multitude, hath Nebuzaradan chief of the executioners removed;
הַנֹּֽפְלִים֙ (נֹּֽפְלִים֙) no.fe.Lim “[who] fell”נָפְלוּ֙ na.fe.Lu “they fell”
And of Manasseh there have fallen unto David in his coming with the Philistines against Israel to battle -- and they helped them not, for by counsel the princes of the Philistines sent him away, saying, `With our heads he doth fall unto his master Saul.' --
נָפְל֣וּ na.fe.Lu “they fell”יִפּ֖וֹל yi.Pol “he will fall”
In his going unto Ziglag there have fallen unto him of Manasseh, Adnah, and Jozabad, and Jediael, and Michael, and Jozabad, and Elihu, and Zillthai, heads of the thousands that `are' of Manasseh;
נָפְל֣וּ na.fe.Lu “they fell”
and gathereth all Judah and Benjamin, and the sojourners with them out of Ephraim, and Manasseh, and out of Simeon -- for they have fallen unto him from Israel in abundance, in their seeing that Jehovah his God `is' with him.
נָפְל֨וּ na.fe.Lu “they had fallen”
Thy lot thou dost cast among us, One purse is -- to all of us.'
תַּפִּ֣יל ta.Pil “you will cast”
For many `are' the wounded she caused to fall, And mighty `are' all her slain ones.
הִפִּ֑ילָה hi.Pi.lah “she has made fall”
`Thy dead live -- My dead body they rise. Awake and sing, ye dwellers in the dust, For the dew of herbs `is' thy dew, And the land of Rephaim thou causest to fall.
תַּפִּֽיל׃ ta.Pil “it will make fall”
And it cometh to pass, he is at the gate of Benjamin, and there `is' a master of the ward -- and his name is Irijah son of Shelemiah, son of Hananiah -- and he catcheth Jeremiah the prophet, saying, `Unto the Chaldeans thou art falling.'
נֹפֵֽל׃ no.Fel “[are] falling”
And Jeremiah saith, `Falsehood -- I am not falling unto the Chaldeans;' and he hath not hearkened unto him, and Irijah layeth hold on Jeremiah, and bringeth him in unto the heads,
נֹפֵל֙ no.Fel “[am] falling”
And the king Zedekiah saith unto Jeremiah, `I am fearing the Jews who have fallen unto the Chaldeans, lest they give me into their hand, and they have insulted me.'
נָֽפְלוּ֙ na.fe.Lu “they have fallen”
And the remnant of the people who are left in the city, and those falling who have fallen to him, and the remnant of the people who are left, hath Nebuzar-Adan, chief of the executioners, removed `to' Babylon.
נָפְל֣וּ na.fe.Lu “they had fallen”
And of the poor of the people, and the remnant of the people who are left in the city, and those who are falling away, who have fallen unto the king of Babylon, and the remnant of the multitude, hath Nebuzar-Adan chief of the executioners, removed;
הַנֹּֽפְלִים֙ (נֹּֽפְלִים֙) no.fe.Lim “[who] had fallen”נָֽפְלוּ֙ na.fe.Lu “they had fallen”