Lexikoneintrag · Hebräisch
H4941Hמִשְׁפָּטmish.pat
justiceWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inBible Darby en français
- Bezug
- a Meaning of H4941G
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible Darby en français gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H4941
165 Vorkommen in 162 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Darby en français.
Haïssez le mal, et aimez le bien, et établissez dans la porte le juste jugement; peut-être l'Éternel, le Dieu des armées, usera-t-il de grâce envers le reste de Joseph.
מִשְׁפָּ֑ט mish.Pat “justice”
Mais que le jugement roule comme des eaux, et la justice comme un fleuve qui ne tarit pas!
מִשְׁפָּ֑ט mish.Pat “justice”
Les chevaux courront-ils sur un rocher, ou bien y labourera-t-on avec des boeufs? Car vous avez changé le droit en poison, et en absinthe le fruit de la justice,
מִשְׁפָּ֔ט mish.Pat “justice”
¶ Et je dis: Écoutez, je vous prie, chefs de Jacob, et vous, princes de la maison d'Israël: N'est-ce pas à vous de connaître ce qui est juste?
הַמִּשְׁפָּֽט׃ (מִּשְׁפָּֽט) mish.Pat “justice”
¶ Mais moi, je suis plein de puissance par l'esprit de l'Éternel, et de jugement et de force pour déclarer à Jacob sa transgression et à Israël son péché.
וּמִשְׁפָּ֖ט (מִשְׁפָּ֖ט) mish.Pat “justice”
Écoutez ceci, je vous prie, chefs de la maison de Jacob, et vous, princes de la maison d'Israël, qui abhorrez le jugement et pervertissez toute droiture,
מִשְׁפָּ֔ט mish.Pat “justice”
Il t'a déclaré, ô homme, ce qui est bon. Et qu'est-ce que l'Éternel recherche de ta part, sinon que tu fasses ce qui est droit, que tu aimes la bonté, et que tu marches humblement avec ton Dieu?
מִשְׁפָּט֙ mish.Pat “justice”
C'est pourquoi la loi reste impuissante, et le juste jugement ne vient jamais au jour; car le méchant cerne le juste; c'est pourquoi le jugement sort perverti.
מִשְׁפָּ֑ט mish.Pat “justice”מִשְׁפָּ֖ט mish.Pat “justice”
Elle est formidable et terrible; son jugement et sa dignité procèdent d'elle-même.
מִשְׁפָּט֥וֹ (מִשְׁפָּט֥) mish.pa.T “justice”
Cherchez l'Éternel, vous, tous les débonnaires du pays, qui pratiquez ce qui est juste à ses yeux; recherchez la justice, recherchez la débonnaireté; peut-être serez-vous à couvert au jour de la colère de l'Éternel.
מִשְׁפָּט֖וֹ (מִשְׁפָּט֖) mish.pa.T “judgment”
L'Éternel juste est au milieu d'elle; il ne commet pas l'iniquité; chaque matin il met en lumière son juste jugement; il ne fait pas défaut; mais l'inique ne connaît pas la honte.
מִשְׁפָּט֨וֹ (מִשְׁפָּט֨) mish.pa.T “judgment”
Vous fatiguez l'Éternel par vos paroles, et vous dites: En quoi l'avons-nous fatigué? -En ce que vous dites: Quiconque fait le mal est bon aux yeux de l'Éternel, et c'est en eux qu'il prend plaisir-ou bien: Où est le Dieu de jugement?
הַמִּשְׁפָּֽט׃ (מִּשְׁפָּֽט) mish.Pat “justice”