Lexikoneintrag · Hebräisch
H4853Aמַשָּׂאmas.sa
burdenWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inAmerican Standard Version
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für American Standard Version gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H4853
- H4853Bמַשָּׂאmas.saoracle
H:N-MVorkommen: 28
38 Vorkommen in 36 Versen
Mit Stellenangabe und Text in American Standard Version.
If thou see the ass of him that hateth thee lying under his burden, thou shalt forbear to leave him, thou shalt surely release [ergänzt: it] with him.
מַשָּׂא֔וֹ (מַשָּׂא֔) ma.sa.' “load”
And when Aaron and his sons have made an end of covering the sanctuary, and all the furniture of the sanctuary, as the camp is set forward; after that, the sons of Kohath shall come to bear it: but they shall not touch the sanctuary, lest they die. These things are the burden of the sons of Kohath in the tent of meeting.
מַשָּׂ֥א ma.Sa' “[are] [the] burden of”
but thus do unto them, that they may live, and not die, when they approach unto the most holy things: Aaron and his sons shall go in, and appoint them every one to his service and to his burden;
מַשָּׂאֽוֹ׃ (מַשָּׂאֽ) ma.sa.' “burden”
This is the service of the families of the Gershonites, in serving and in bearing burdens:
וּלְמַשָּֽׂא׃ (מַשָּֽׂא) ma.Sa' “carrying”
At the commandment of Aaron and his sons shall be all the service of the sons of the Gershonites, in all their burden, and in all their service; and ye shall appoint unto them in charge all their burden.
מַשָּׂאָ֔ם (מַשָּׂאָ֔) ma.sa.'A “carrying”מַשָּׂאָֽם׃ (מַשָּׂאָֽ) ma.sa.'A “carrying”
And this is the charge of their burden, according to all their service in the tent of meeting: the boards of the tabernacle, and the bars thereof, and the pillars thereof, and the sockets thereof,
מַשָּׂאָ֔ם (מַשָּׂאָ֔) ma.sa.'A “carrying”
and the pillars of the court round about, and their sockets, and their pins, and their cords, with all their instruments, and with all their service: and by name ye shall appoint the instruments of the charge of their burden.
מַשָּׂאָֽם׃ (מַשָּׂאָֽ) ma.sa.'A “carrying”
from thirty years old and upward even unto fifty years old, every one that entered in to do the work of service, and the work of bearing burdens in the tent of meeting,
מַשָּׂ֖א ma.Sa' “carrying”
According to the commandment of Jehovah they were numbered by Moses, every one according to his service, and according to his burden: thus were they numbered of him, as Jehovah commanded Moses.
מַשָּׂא֑וֹ (מַשָּׂא֑) ma.sa.' “burden”
And Moses said unto Jehovah, Wherefore hast thou dealt ill with thy servant? and wherefore have I not found favor in thy sight, that thou layest the burden of all this people upon me?
מַשָּׂ֛א ma.Sa' “[the] burden of”
And I will come down and talk with thee there: and I will take of the Spirit which is upon thee, and will put it upon them; and they shall bear the burden of the people with thee, that thou bear it not thyself alone.
בְּמַשָּׂ֣א (מַשָּׂ֣א) ma.Sa' “[the] burden of”
How can I myself alone bear your cumbrance, and your burden, and your strife?
וּמַֽשַּׂאֲכֶ֖ם (מַֽשַּׂאֲ) ma.sa.'a. “burden”
And David said unto him, If thou passest on with me, then thou wilt be a burden unto me:
לְמַשָּֽׂא׃ (מַשָּֽׂא) ma.Sa' “a burden”
I am this day fourscore years old: can I discern between good and bad? can thy servant taste what I eat or what I drink? can I hear any more the voice of singing men and singing women? wherefore then should thy servant be yet a burden unto my lord the king?
לְמַשָּׂ֔א (מַשָּׂ֔א) ma.Sa' “a burden”
And Naaman said, If not, yet, I pray thee, let there be given to thy servant two mules' burden of earth; for thy servant will henceforth offer neither burnt-offering nor sacrifice unto other gods, but unto Jehovah.
מַשָּׂ֥א ma.Sa' “[the] load of”
So Hazael went to meet him, and took a present with him, even of every good thing of Damascus, forty camels' burden, and came and stood before him, and said, Thy son Benhadad king of Syria hath sent me to thee, saying, Shall I recover of this sickness?
מַשָּׂ֖א ma.Sa' “[the] load of”
And Chenaniah, chief of the Levites, was over the song: he instructed about the song, because he was skilful.
בְּמַשָּׂ֑א (מַשָּׂ֑א) ma.Sa' “a lifting up”בַּמַּשָּׂ֔א (מַּשָּׂ֔א) ma.Sa' “lifting up”
And David was clothed with a robe of fine linen, and all the Levites that bare the ark, and the singers, and Chenaniah the master of the song [ergänzt: with] the singers: and David had upon him an ephod of linen.
הַמַּשָּׂ֖א (מַּשָּׂ֖א) ma.Sa' “lifting up”
And some of the Philistines brought Jehoshaphat presents, and silver for tribute; the Arabians also brought him flocks, seven thousand and seven hundred rams, and seven thousand and seven hundred he-goats.
מַשָּׂ֑א ma.Sa' “a load”
And when Jehoshaphat and his people came to take the spoil of them, they found among them in abundance both riches and dead bodies, and precious jewels, which they stripped off for themselves, more than they could carry away: and they were three days in taking the spoil, it was so much.
מַשָּׂ֑א ma.Sa' “[was] carrying”
And he said unto the Levites that taught all Israel, that were holy unto Jehovah, Put the holy ark in the house which Solomon the son of David king of Israel did build; there shall no more be a burden upon your shoulders: now serve Jehovah your God, and his people Israel.
מַשָּׂ֖א ma.Sa' “a burden”
In those days saw I in Judah some men treading wine-presses on the sabbath, and bringing in sheaves, and lading asses [ergänzt: therewith]; as also wine, grapes, and figs, and all manner of burdens, which they brought into Jerusalem on the sabbath day: and I testified [ergänzt: against them] in the day wherein they sold victuals.
מַשָּׂ֔א ma.Sa' “load”
And it came to pass that, when the gates of Jerusalem began to be dark before the sabbath, I commanded that the doors should be shut, and commanded that they should not be opened till after the sabbath: and some of my servants set I over the gates, that there should no burden be brought in on the sabbath day.
מַשָּׂ֖א ma.Sa' “a load”
If I have sinned, what do I unto thee, O thou watcher of men? Why hast thou set me as a mark for thee, So that I am a burden to myself?
לְמַשָּֽׂא׃ (מַשָּֽׂא) ma.Sa' “a burden”
For mine iniquities are gone over my head: As a heavy burden they are too heavy for me.
כְּמַשָּׂ֥א (מַשָּׂ֥א) ma.Sa' “a burden”