H4709G–מִצְפָּה–mits.pah

Es geschah aber im siebten Monat, da kam Ismael, der Sohn Netanjas, des Sohnes Elischamas, aus königlichem Samen und von den Vornehmen des Königs, in Begleitung von zehn Männern zu Gedalja, dem Sohn Achikams, nach Mizpa; und sie aßen dort in Mizpa miteinander.

הַמִּצְפָּ֑תָה (מִּצְפָּ֑תָ) mitz.Pa.ta “Mizpah”בַּמִּצְפָּֽה׃ (מִּצְפָּֽה) mitz.Pah “Mizpah”

Auch alle Juden, die in Mizpa bei Gedalja waren, und die Chaldäer, die Kriegsleute, die sich dort befanden, erschlug Ismael.

בַּמִּצְפָּ֔ה (מִּצְפָּ֔ה) mitz.Pah “Mizpah”

Da ging Ismael, der Sohn Netanjas, von Mizpa hinaus, ihnen entgegen, und weinte beim Gehen. Als er aber mit ihnen zusammentraf, sprach er zu ihnen: Kommt herein zu Gedalja, dem Sohn Achikams!

הַמִּצְפָּ֔ה (מִּצְפָּ֔ה) mitz.Pah “Mizpah”

Und Ismael führte den ganzen Überrest des Volkes, der in Mizpa war, gefangen weg, die Töchter des Königs und das ganze Volk, das in Mizpa übriggeblieben war, das Nebusaradan, der Oberste der Leibwache, Gedalja, dem Sohn Achikams, anvertraut hatte; Ismael, der Sohn Netanjas, führte sie gefangen hinweg und machte sich davon, um zu den Ammonitern hinüberzuziehen.

בַּמִּצְפָּ֗ה (מִּצְפָּ֗ה) mitz.Pah “Mizpah”בַּמִּצְפָּ֔ה (מִּצְפָּ֔ה) mitz.Pah “Mizpah”

und das ganze Volk, das Ismael von Mizpa weggeführt hatte, machte kehrt und lief zu Johanan, dem Sohn Kareachs, über.

הַמִּצְפָּ֑ה (מִּצְפָּ֑ה) mitz.Pah “Mizpah”

Und Johanan, der Sohn Kareachs, nahm zusammen mit allen Heerführern, die bei ihm waren, den ganzen Überrest des Volkes, den er von Ismael, dem Sohn Netanjas zurückgebracht hatte, der sie von Mizpa [ergänzt: weggeführt hatte], nachdem er Gedalja, den Sohn Achikams, ermordet hatte: die Männer, die Soldaten, die Frauen und Kinder und die Kämmerer, die er von Gibeon zurückgebracht hatte.

הַמִּצְפָּ֔ה (מִּצְפָּ֔ה) mitz.Pah “Mizpah”