Lexikoneintrag · Hebräisch
H4631מְעָרָהme.a.rah
caveWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
39 Vorkommen in 36 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and it cometh to pass, in Jezebel's cutting off the prophets of Jehovah, that Obadiah taketh a hundred prophets, and hideth them, fifty men in a cave, and hath sustained them with bread and water --
בַּמְּעָרָ֔ה (מְּעָרָ֔ה) me.'a.Rah “cave”
`Hath it not been declared to my lord that which I have done in Jezebel's slaying the prophets of Jehovah, that I hide of the prophets of Jehovah a hundred men, fifty by fifty in a cave, and sustained them with bread and water?
בַּמְּעָרָ֔ה (מְּעָרָ֔ה) me.'a.Rah “cave”
And he cometh in there, unto the cave, and lodgeth there, and lo, the word of Jehovah `is' unto him, and saith to him, `What -- to thee, here, Elijah?'
הַמְּעָרָ֖ה (מְּעָרָ֖ה) me.'a.Rah “cave”
and it cometh to pass, at Elijah's hearing `it', that he wrappeth his face in his robe, and goeth out, and standeth at the opening of the cave, and lo, unto him `is' a voice, and it saith, `What -- to thee, here, Elijah?'
הַמְּעָרָ֑ה (מְּעָרָ֑ה) me.'a.Rah “cave”
And three of the thirty heads go down on the rock unto David, unto the cave of Adullam, and the host of the Philistines is encamping in the valley of Rephaim,
מְעָרַ֖ת me.'a.Rat “[the] cave of”
Psalmen 57,0 (nicht in Young's Literal Translation)
בַּמְּעָרָֽה׃ (מְּעָרָֽה) me.'a.Rah “cave”
Psalmen 142,0 (nicht in Young's Literal Translation)
בַמְּעָרָ֣ה (מְּעָרָ֣ה) me.'a.Rah “cave”
And `men' have entered into caverns of rocks, And into caves of dust, Because of the fear of Jehovah, And because of the honour of His excellency, In His rising to terrify the earth.
בִּמְעָר֣וֹת (מְעָר֣וֹת) m.'a.Rot “caves of”
Surely the palace hath been left, The multitude of the city forsaken, Fort and watch-tower hath been for dens unto the age, A joy of wild asses -- a pasture of herds;
מְעָרוֹת֙ me.'a.rOt “caves”
A den of burglars hath this house, On which My name is called, been in your eyes? Even I, lo, I have seen, an affirmation of Jehovah.
הַמְעָרַ֣ת (מְעָרַ֣ת) m.'a.Rat “a den of”
Thus dost thou say unto them: Thus said the Lord Jehovah: I live -- do not they who `are' in the wastes by the sword fall? And they who `are' on the face of the field, To the beast I have given for food, And they who are in strongholds and in caves by pestilence die.
וּבַמְּעָר֖וֹת (מְּעָר֖וֹת) me.'a.Rot “caves”