Lexikoneintrag · Hebräisch
H4565מִסְתָּרmis.tar
hidingWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- 4
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- 1
- 3
- 1
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- 1
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
10 Vorkommen in 10 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
He doth sit in an ambush of the villages, In secret places he doth slay the innocent. His eyes for the afflicted watch secretly,
בַּֽ֭מִּסְתָּרִים (מִּסְתָּרִים) mis.ta.rim “hiding places”
He lieth in wait in a secret place, as a lion in a covert. He lieth in wait to catch the poor, He catcheth the poor, drawing him into his net.
בַּמִּסְתָּ֨ר׀ (מִּסְתָּ֨ר) mis.Tar “hiding place”
His likeness as a lion desirous to tear, As a young lion dwelling in secret places.
בְּמִסְתָּרִֽים׃ (מִסְתָּרִֽים) mis.ta.Rim “hiding places”
To shoot in secret places the perfect, Suddenly they shoot him, and fear not.
בַּמִּסְתָּרִ֣ים (מִּסְתָּרִ֣ים) mis.ta.Rim “secret places”
And have given to thee treasures of darkness, Even treasures of secret places, So that thou knowest that I, Jehovah, Who am calling on thy name -- `am' the God of Israel.
מִסְתָּרִ֑ים mis.ta.Rim “secret places”
And if ye do not hear it, In secret places doth my soul weep, because of pride, Yea, it weepeth sore, And the tear cometh down mine eyes, For the flock of Jehovah hath been taken captive.
בְּמִסְתָּרִ֥ים (מִסְתָּרִ֥ים) mis.ta.Rim “secret places”
Is any one hidden in secret places, And I see him not? an affirmation of Jehovah, Do not I fill the heavens and the earth? An affirmation of Jehovah.
בַּמִּסְתָּרִ֛ים (מִּסְתָּרִ֛ים) mis.ta.Rim “hiding places”
For I -- I have made Esau bare, I have uncovered his secret places, And to be hidden he is not able, Spoiled `is' his seed, and his brethren, And his neighbours, and he is not.
מִסְתָּרָ֔יו (מִסְתָּרָ֔י) mis.ta.Ra “hiding places”
A bear lying in wait He `is' to me, A lion in secret hiding-places.
בְּמִסְתָּרִֽים׃ (מִסְתָּרִֽים) mis.ta.Rim “hiding places”
Thou hast pierced with his staves the head of his leaders, They are tempestuous to scatter me, Their exultation `is' as to consume the poor in secret.
בַּמִּסְתָּֽר׃ (מִּסְתָּֽר) mis.Tar “secret place”