Lexikoneintrag · Hebräisch
H4537מָסַךְma.sakh
to mixWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- 1
- 2
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- 2
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
5 Vorkommen in 5 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Because ashes as bread I have eaten, And my drink with weeping have mingled,
מָסָֽכְתִּי׃ ma.Sa.khe.ti “I have mixed”
She hath slaughtered her slaughter, She hath mingled her wine, Yea, she hath arranged her table.
מָסְכָ֣ה ma.se.Khah “she has mixed”
`Come, eat of my bread, And drink of the wine I have mingled.
מָסָֽכְתִּי׃ ma.Sa.khe.ti “[which] I have mixed”
Wo `to' the mighty to drink wine, And men of strength to mingle strong drink.
לִמְסֹ֥ךְ (מְסֹ֥ךְ) m.Sokh “mixing”
Jehovah hath mingled in her midst A spirit of perverseness, And they have caused Egypt to err in all its work, As a drunkard erreth in his vomit.
מָסַ֥ךְ ma.Sakh “he has mixed”