Lexikoneintrag · Hebräisch
H4529מָסָהma.sah
to liquefyWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- 1
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- 3
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
4 Vorkommen in 4 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and my brethren who have gone up with me have caused the heart of the people to melt, and I have been fully after Jehovah my God;
הִמְסִ֖יו him.Siv “they melted”
I have been weary with my sighing, I meditate through all the night `on' my bed, With my tear my couch I waste.
אַמְסֶֽה׃ 'am.Seh “I melt”
With reproofs against iniquity, Thou hast corrected man, And dost waste as a moth his desirableness, Only, vanity `is' every man. Selah.
וַתֶּ֣מֶס (תֶּ֣מֶס) Te.mes “you have melted”
He sendeth forth His word and melteth them, He causeth His wind to blow -- the waters flow.
וְיַמְסֵ֑ם (יַמְסֵ֑) yam.Se “he melts”