H4480A–מִן־–min

une vapeur montait de la terre et arrosait toute la surface du sol.

מִן־ min- “from”

Et l'Éternel Dieu forma l'homme, poussière du sol, et souffla dans ses narines une respiration de vie, et l'homme devint une âme vivante.

מִן־ min- “from”

Et l'Éternel Dieu fit croître du sol tout arbre agréable à voir et bon à manger, et l'arbre de vie au milieu du jardin, et l'arbre de la connaissance du bien et du mal.

מִן־ min- “from”

mais de l'arbre de la connaissance du bien et du mal, tu n'en mangeras pas; car, au jour que tu en mangeras, tu mourras certainement.

מִמֶּ֑נּוּ (מִמֶּ֑) mi.Me. “from”מִמֶּ֖נּוּ (מִמֶּ֖) mi.Me. “from”

Et l'Éternel Dieu forma de la terre tous les animaux des champs et tous les oiseaux des cieux, et les fit venir vers l'homme pour voir comment il les nommerait; et tout nom que l'homme donnait à un être vivant fut son nom.

מִן־ min- “from”

Et l'Éternel Dieu forma une femme de la côte qu'il avait prise de l'homme, et l'amena vers l'homme.

מִן־ min- “from”

mais du fruit de l'arbre qui est au milieu du jardin, Dieu a dit: Vous n'en mangerez point, et vous n'y toucherez point, de peur que vous ne mouriez.

מִמֶּ֔נּוּ (מִמֶּ֔) mi.Me. “from”

car Dieu sait qu'au jour où vous en mangerez vos yeux seront ouverts, et vous serez comme Dieu, connaissant le bien et le mal.

מִמֶּ֔נּוּ (מִמֶּ֔) mi.Me. “from”

¶ Et l'Éternel Dieu dit: Qui t'a montré que tu étais nu? As-tu mangé de l'arbre dont je t'ai commandé de ne pas manger?

הֲמִן־ (מִן) min- “from”מִמֶּ֖נּוּ (מִמֶּ֖) mi.Me. “from”

Et l'homme dit: La femme que tu m' as donnée pour être avec moi, -elle, m'a donné de l'arbre; et j'en ai mangé.

מִן־ min- “from”

¶ Et à Adam il dit: Parce que tu as écouté la voix de ta femme et que tu a mangé de l'arbre au sujet duquel je t'ai commandé, disant: Tu n'en mangeras pas, -maudit est le sol à cause de toi; tu en mangeras en travaillant péniblement tous les jours de ta v

מִן־ min- “from”מִמֶּ֑נּוּ (מִמֶּ֑) mi.Me. “from”

A la sueur de ton visage tu mangeras du pain, jusqu'à ce que tu retournes au sol, car c'est de lui que tu as été pris; car tu es poussière et tu retourneras à la poussière.

מִמֶּ֖נָּה (מִמֶּ֖) mi.Me. “from”

¶ Et l'Éternel Dieu dit: Voici, l'homme est devenu comme l'un de nous, pour connaître le bien et le mal; et maintenant, -afin qu'il n'avance pas sa main et ne prenne aussi de l'arbre de vie et n'en mange et ne vive à toujours....!

מִמֶּ֔נּוּ (מִמֶּ֔) mi.Me. “of”

La voix du sang de ton frère crie de la terre à moi.

מִן־ min- “from”

Et maintenant, tu es maudit de la terre qui a ouvert sa bouche pour recevoir de ta main le sang de ton frère.

מִן־ min- “from”

et il appela son nom Noé, disant: Celui-ci nous consolera à l'égard de notre ouvrage et du travail de nos mains, à cause du sol que l'Éternel a maudit.

מִן־ min- “from”

Des oiseaux selon leur espèce, et du bétail selon son espèce, de tout reptile du sol selon son espèce, deux de chaque espèce entreront vers toi, pour les conserver en vie.

וּמִן־ (מִן) min- “of”

De toutes les bêtes pures tu prendras sept par sept le mâle et sa femelle, et des bêtes qui ne sont pas pures, deux, le mâle et sa femelle;

וּמִן־ (מִן) min- “of”

Des bêtes pures, et des bêtes qui ne sont pas pures, et des oiseaux et de tout ce qui rampe sur le sol,

מִן־ min- “of”וּמִן־ (מִן) min- “of”וּמִ֨ן־ (מִ֨ן) Min- “of”

Et tout ce qui existait sur la face de la terre fut détruit, depuis l'homme jusqu'au bétail, jusqu'aux reptiles et jusqu'aux oiseaux des cieux: ils furent détruits de dessus la terre; et il ne resta que Noé et ce qui était avec lui dans l'arche.

מִן־ min- “from”

et les fontaines de l'abîme et les écluses des cieux furent fermées, et la pluie qui tombait du ciel fut retenue.

מִן־ min- “from”

Et il attendit encore sept autres jours, et il lâcha de nouveau la colombe hors de l'arche.

מִן־ min- “from”

Sors de l'arche, toi, et ta femme et tes fils et les femmes de tes fils avec toi.

מִן־ min- “from”

Tout animal, tout reptile et tout oiseau, tout ce qui se meut, sur la terre, selon leurs espèces, sortirent de l'arche.

מִן־ min- “from”

¶ Et les fils de Noé qui sortirent de l'arche étaient Sem, et Cham, et Japheth: et Cham fut le père de Canaan.

מִן־ min- “from”