Lexikoneintrag · Hebräisch
H4393מְלֹאme.lo
fullnessWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
38 Vorkommen in 36 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And his father refuseth, and saith, `I have known, my son, I have known; he also becometh a people, and he also is great, and yet, his young brother is greater than he, and his seed is the fulness of the nations;'
מְלֹֽא־ me.lo'- “[the] fullness of”
And Jehovah saith unto Moses and unto Aaron, `Take to you the fulness of your hands `of' soot of a furnace, and Moses hath sprinkled it towards the heavens, before the eyes of Pharaoh,
מְלֹ֣א me.Lo' “[the] fullness of”
And Moses saith, `This `is' the thing which Jehovah hath commanded: Fill the omer with it, for a charge for your generations, so that they see the bread which I have caused you to eat in the wilderness, in My bringing you out from the land of Egypt.'
מְלֹ֤א me.Lo' “[the] fullness of”
And Moses saith unto Aaron, `Take one pot, and put there the fulness of the omer of manna, and let it rest before Jehovah, for a charge for your generations;'
מְלֹֽא־ me.lo'- “[the] fullness of”
and he hath brought it in unto the sons of Aaron, the priests, and he hath taken from thence the fulness of his hand of its flour and of its oil, besides all its frankincense, and the priest hath made perfume with its memorial on the altar, a fire-offering of sweet fragrance to Jehovah;
מְלֹ֣א me.Lo' “[the] fullness of”
and he hath brought it in unto the priest, and the priest hath taken a handful from it -- the fulness of his hand -- its memorial -- and hath made perfume on the altar, according to the fire-offerings of Jehovah; it `is' a sin-offering.
מְל֨וֹא me.Lo' “[the] fullness of”
and hath taken the fulness of the censer of burning coals of fire from off the altar, from before Jehovah, and the fulness of his hands of thin spice-perfume, and hath brought `it' within the vail;
מְלֹֽא־ me.lo'- “<the> fullness of”וּמְלֹ֣א (מְלֹ֣א) me.Lo' “[the] fullness of”
And Balaam answereth and saith unto the servants of Balak, `If Balak doth give to me the fulness of his house of silver and gold, I am not able to pass over the command of Jehovah my God, to do a little or a great thing;
מְלֹ֥א me.Lo' “[the] fullness of”
If Balak doth give to me the fulness of his house of silver and gold, I am not able to pass over the command of Jehovah, to do good or evil of mine own heart -- that which Jehovah speaketh -- it I speak?
מְלֹ֣א me.Lo' “[the] fullness of”
And by precious things -- of earth and its fulness, And the good pleasure Of Him who is dwelling in the bush, -- Let it come for the head of Joseph, And for the crown of him Who is separate from his brethren.
וּמְלֹאָ֔הּ (מְלֹאָ֔) me.lo.'A “what fills”
and it is so, and he riseth early on the morrow, and presseth the fleece, and wringeth dew out of the fleece -- the fulness of the bowl, of water.
מְל֥וֹא me.Lo' “[the] fullness of”
And Saul hasteth and falleth -- the fulness of his stature -- to the earth, and feareth greatly because of the words of Samuel; also power was not in him, for he had not eaten bread all the day, and all the night.
מְלֹא־ me.lo'- “[the] fullness of”
And he smiteth Moab, and measureth them with a line, causing them to lie down on the earth, and he measureth two lines to put to death, and the fulness of the line to keep alive, and the Moabites are to David for servants, bearers of a present.
וּמְלֹ֥א (מְלֹ֥א) me.Lo' “[the] fullness of”
And she saith, `Jehovah thy God liveth, I have not a cake, but the fulness of the hand of meal in a pitcher, and a little oil in a dish; and lo, I am gathering two sticks, and have gone in and prepared it for myself, and for my son, and we have eaten it -- and died.'
מְלֹ֤א me.Lo' “[the] fullness of”
And one goeth out unto the field to gather herbs, and findeth a vine of the field, and gathereth of it gourds of the field -- the fulness of his garment -- and cometh in and splitteth `them' into the pot of pottage, for they knew `them' not;
מְלֹ֣א me.Lo' “[the] fullness of”
Roar doth the sea, and its fulness, Exult doth the field, and all that `is' in it,
וּמְלוֹא֔וֹ (מְלוֹא֔) me.lo.' “what fills”
A Psalm of David. To Jehovah `is' the earth and its fulness, The world and the inhabitants in it.
וּמְלוֹאָ֑הּ (מְלוֹאָ֑) me.lo.'A “what fills”
If I am hungry I tell not to thee, For Mine `is' the world and its fulness.
וּמְלֹאָֽהּ׃ (מְלֹאָֽ) me.lo.'A “what fills”
Thine `are' the heavens -- the earth also `is' Thine, The habitable world and its fulness, Thou hast founded them.
וּ֝מְלֹאָ֗הּ (מְלֹאָ֗) me.lo.'A “what fills”
The heavens joy, and the earth is joyful, The sea and its fulness roar.
וּמְלֹאֽוֹ׃ (מְלֹאֽ) me.lo.' “what fills”
Roar doth the sea and its fulness, The world and the inhabitants in it.
וּמְלֹא֑וֹ (מְלֹא֑) me.lo.' “what fills”
`Better `is' a handful `with' quietness, than two handfuls `with' labour and vexation of spirit.'
מְלֹ֥א me.Lo' “fullness of”מִמְּלֹ֥א (מְּלֹ֥א) me.Lo' “[the] fullness of”
And this one hath called unto that, and hath said: `Holy, Holy, Holy, `is' Jehovah of Hosts, The fulness of all the earth `is' His glory.'
מְלֹ֥א me.Lo' “[the] fullness of”
And it hath passed on into Judah, It hath overflown and passed over, Unto the neck it cometh, And the stretching out of its wings Hath been the fulness of the breadth of thy land, O Emmanu-El!
מְלֹ֥א me.Lo' “[the] fullness of”
For thus said Jehovah unto me: `As growl doth the lion and the young lion over his prey, Called against whom is a multitude of shepherds, From their voice he is not affrighted, And from their noise he is not humbled; So come down doth Jehovah of Hosts To war on mount Zion, and on her height.
מְלֹ֣א me.Lo' “a multitude of”