Kombination · Strong-Nummer
H4390מָלֵאma.le
Gewählte Übersetzung: »füllen«alleLemma zuerst zeigen
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
Anzeigen inSchlachter 2000
H4390 מָלֵאma.le
13 Mal übersetzt
Übersetzungfüllen
3 Übersetzungen in 13 Vorkommen
»füllen«
10 Mal
StrongH4390ma.le – 7x
2 Wörter in 10 Vorkommen
Vorkommen im Bibeltext
- 7
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- Psalmen: 0
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Gesamt: 7 Vorkommen in 7 Bibelversen
Und Gott segnete sie und sprach: Seid fruchtbar und mehrt euch und füllt (H4390) das Wasser in den Meeren, und die Vögel sollen sich mehren auf der Erde!
Und Gott segnete sie; und Gott sprach zu ihnen: Seid fruchtbar und mehrt euch und füllt (H4390) die Erde und macht sie euch untertan; und herrscht über die Fische im Meer und über die Vögel des Himmels und über alles Lebendige, das sich regt auf der Erde!
Und Gott öffnete ihr die Augen, daß sie einen Wasserbrunnen sah. Da ging sie hin und füllte (H4390) den Schlauch mit Wasser und gab dem Knaben zu trinken.
Sie war aber ein sehr schönes Mädchen, eine Jungfrau, und kein Mann hatte sie erkannt; und sie stieg zum Brunnen hinab und füllte (H4390) ihren Krug und stieg wieder herauf.
Alle Brunnen aber, die die Knechte seines Vaters zu Abrahams, seines Vaters Zeiten gegraben hatten, hatten die Philister verstopft und mit (H4390) loser Erde gefüllt ((H4390)).
Und Joseph gab Befehl, daß man ihre Gefäße mit Getreide fülle (H4390) und jedem sein Geld wieder in seinen Sack lege und ihnen auch Verpflegung mit auf die Reise gebe; und so machte man es mit ihnen.
Und [ergänzt: Joseph] befahl seinem Verwalter und sprach: Fülle (H4390) den Männern die Säcke mit Speise, soviel sie tragen können, und lege das Geld eines jeden oben in seinen Sack!