H4376–מָכַר–ma.khar

For they are my servants whom I took out from the land of Egypt; they may not become the property of another.

יִמָּכְר֖וּ yi.ma.khe.Ru “they will be sold”

And if one from another nation living among you gets wealth, and your countryman, at his side, becomes poor and gives himself for money to the man from another nation or to one of his family;

וְנִמְכַּ֗ר (נִמְכַּ֗ר) nim.Kar “he will sell himself”

After he has given himself he has the right to be made free, for a price, by one of his brothers,

נִמְכַּ֔ר nim.Kar “he has sold himself”

And let the years be numbered from the time when he gave himself to his owner till the year of Jubilee, and the price given for him will be in relation to the number of years, on the scale of the payment of a servant.

הִמָּ֣כְרוֹ (הִמָּ֣כְר) hi.Ma.khe.r “he sold”

But if he has no desire to get it back, or if he has given it for a price to another man, it may not be got back again.

מָכַ֥ר ma.Khar “he has sold”

And if it is an unclean beast, then the owner of it may give money to get it back, in agreement with the value fixed by you, by giving a fifth more; or if it is not taken back, let it be given for money in agreement with your valuing.

וְנִמְכַּ֥ר (נִמְכַּ֥ר) nim.Kar “it will be sold”

But nothing which a man has given completely to the Lord, out of all his property, of man or beast, or of the land which is his heritage, may be given away or got back in exchange for money; anything completely given is most holy to the Lord.

יִמָּכֵ֖ר yi.ma.Kher “it will be sold”

You may not have as food anything which has come to a natural death; the man from another country who is living with you may take it for food, or you may get a price for it from one of another nation; for you are a holy people to the Lord your God. The y

מָכֹר֙ ma.Khor “you will sell it”

If one of your countrymen, a Hebrew man or woman, becomes your servant for a price and does work for you six years, in the seventh year let him go free.

יִמָּכֵ֨ר yi.ma.Kher “he will sell himself”

But if you have no delight in her, you are to let her go wherever she will; you may not take a price for her as if she was your property, for you have made use of her for your pleasure.

וּמָכֹ֥ר (מָכֹ֥ר) ma.Khor “certainly <sell>”תִמְכְּרֶ֖נָּה (תִמְכְּרֶ֖) tim.ke.Re. “you will sell”

If a man takes by force one of his countrymen, the children of Israel, using him as his property or getting a price for him, that thief is to be put to death: so you are to put away evil from among you.

וּמְכָר֑וֹ (מְכָר֑) me.kha.R “he will sell”

And the Lord will take you back to Egypt again in ships, by the way of which I said to you, You will never see it again: there you will be offering yourselves as men-servants and women-servants to your haters for a price, and no man will take you.

וְהִתְמַכַּרְתֶּ֨ם (הִתְמַכַּרְתֶּ֨ם) hit.ma.kar.Tem “you will sell yourselves”

How would it be possible for one to overcome a thousand, and two to send ten thousand in flight, if their rock had not let them go, if the Lord had not given them up?

מְכָרָ֔ם (מְכָרָ֔) me.kha.Ra “he had sold”

And the wrath of the Lord was burning against Israel, and he gave them up into the hands of those who violently took their property, and into the hands of their haters all round them, so that they were forced to give way before them.

וַֽיִּמְכְּרֵ֞ם (יִּמְכְּרֵ֞) i.yim.ke.Re “he sold”

So the wrath of the Lord was burning against Israel, and he gave them up into the hands of Cushan-rishathaim, king of Mesopotamia; and the children of Israel were his servants for eight years.

וַֽיִּמְכְּרֵ֗ם (יִּמְכְּרֵ֗) i.yim.ke.Re “he sold”

And the Lord gave them up into the hands of Jabin, king of Canaan, who was ruling in Hazor; the captain of his army was Sisera, who was living in Harosheth of the Gentiles.

וַיִּמְכְּרֵ֣ם (יִּמְכְּרֵ֣) i.yim.ke.Re “he sold”

And she said, I will certainly go with you: though you will get no honour in your undertaking, for the Lord will give Sisera into the hands of a woman. So Deborah got up and went with Barak to Kedesh.

יִמְכֹּ֥ר yim.Kor “he will sell”

And the wrath of the Lord was burning against Israel, and he gave them up into the hands of the Philistines and into the hands of the children of Ammon.

וַֽיִּמְכְּרֵם֙ (יִּמְכְּרֵ) i.yim.ke.Re “he sold”

Then he said to the near relation, Naomi, who has come back from the country of Moab, is offering for a price that bit of land which was our brother Elimelech's:

מָכְרָ֣ה ma.khe.Rah “she has sold”

But they were false to the Lord their God, and he gave them up into the hands of Sisera, captain of the army of Jabin, king of Hazor, and into the hands of the Philistines, and into the hands of the king of Moab, who made war against them.

וַיִּמְכֹּ֣ר (יִּמְכֹּ֣ר) i.yim.Kor “he sold”

And Ahab said to Elijah, Have you come face to face with me, O my hater? And he said, I have come to you because you have given yourself up to do evil in the eyes of the Lord.

הִתְמַכֶּרְךָ֔ (הִתְמַכֶּרְ) hit.ma.ker. “you having sold”

(There was no one like Ahab, who gave himself up to do evil in the eyes of the Lord, moved to it by Jezebel his wife.

הִתְמַכֵּ֔ר hit.ma.Ker “he sold himself”

So she came to the man of God and gave him word of what she had done. And he said, Go and get money for the oil and make payment of your debt, and let the rest be for the needs of yourself and your sons.

מִכְרִ֣י mikh.Ri “sell”

And they made their sons and their daughters go through the fire, and they made use of secret arts and unnatural powers, and gave themselves up to doing evil in the eyes of the Lord, till he was moved to wrath.

וַיִּֽתְמַכְּר֗וּ (יִּֽתְמַכְּר֗וּ) i.yit.ma.ke.Ru “they sold themselves”

And I said to them, We have given whatever we were able to give, to make our brothers the Jews free, who were servants and prisoners of the nations: and would you now give up your brothers for a price, and are they to become our property? Then they said

הַנִּמְכָּרִ֤ים (נִּמְכָּרִ֤ים) nim.ka.Rim “sold themselves”תִּמְכְּר֥וּ tim.ke.Ru “you sold”וְנִמְכְּרוּ־ (נִמְכְּרוּ) nim.ke.ru- “they were sold”