H4227–מַחֲבַת–ma.cha.vat

Et si ton offrande est une offrande de gâteau cuit sur la plaque, elle sera de fleur de farine pétrie à l'huile, sans levain.

הַֽמַּחֲבַ֖ת (מַּחֲבַ֖ת) ma.cha.Vat “baking tray”

Elle sera apprêtée sur une plaque avec de l'huile; tu l'apporteras mêlée avec de l'huile; tu présenteras les morceaux cuits du gâteau en odeur agréable à l'Éternel.

מַחֲבַ֗ת ma.cha.Vat “a baking tray”

Et toute offrande de gâteau qui sera cuit au four ou qui sera apprêté dans la poêle ou sur la plaque, sera pour le sacrificateur qui le présente: elle lui appartient.

מַחֲבַ֑ת ma.cha.Vat “a baking tray”

pour les pains à placer en rangées, et la fleur de farine pour le gâteau et les galettes sans levain, et ce qui se cuit sur la plaque, et ce qui est mêlé avec de l'huile , et toutes les mesures de capacité et de longueur;

וְלַֽמַּחֲבַ֖ת (מַּחֲבַ֖ת) ma.cha.Vat “baked cake”

Et toi, prends une plaque de fer, et mets-la comme un mur de fer entre toi et la ville; et dresse ta face contre elle, et elle sera assiégée, et tu l'assiégeras: ce sera un signe pour la maison d'Israël.

מַחֲבַ֣ת ma.cha.Vat “a baking tray of”