H4150G–מוֹעֵד–mo.ed

Car je sais que tu m'amènes à la mort, la maison de rassemblement de tous les vivants.

מוֹעֵ֣ד mo.'Ed “appointed meeting”

Quand je recevrai l'assemblée, je jugerai avec droiture.

מוֹעֵ֑ד mo.'Ed “an appointed time”

Tu te lèveras, tu auras compassion de Sion; car c'est le temps d'user de grâce envers elle, car le temps assigné est venu.

מוֹעֵֽד׃ mo.'Ed “[the] appointed time”

¶ Il a fait la lune pour les saisons; le soleil connaît son coucher.

לְמוֹעֲדִ֑ים (מוֹעֲדִ֑ים) mo.'a.Dim “appointed times”

Même la cigogne dans les cieux connaît sa saison; et la tourterelle, et l'hirondelle, et la grue, prennent garde au temps où elles doivent venir, mais mon peuple ne connaît pas le jugement de l'Éternel.

מֽוֹעֲדֶ֔יהָ (מֽוֹעֲדֶ֔י) mo.'a.Dei. “appointed times”

Ils ont crié là: Le Pharaon, roi d'Égypte, n'est qu'un bruit; il a laissé passer le temps!

הַמּוֹעֵֽד׃ (מּוֹעֵֽד) mo.'Ed “appointed time”

Et il dit: Voici, je te fais connaître ce qui aura lieu à la fin de l'indignation; car à un temps déterminé sera la fin.

לְמוֹעֵ֥ד (מוֹעֵ֥ד) mo.'Ed “[the] appointed time of”

Et ces deux rois auront à coeur de faire du mal, et diront des mensonges à une même table; mais cela ne réussira pas, car la fin sera encore pour le temps déterminé.

לַמּוֹעֵֽד׃ (מּוֹעֵֽד) mo.'Ed “appointed time”

Au temps déterminé il retournera et viendra dans le midi; mais il n'en sera pas la dernière fois comme la première;

לַמּוֹעֵ֥ד (מּוֹעֵ֥ד) mo.'Ed “appointed time”

Et d'entre les sages il en tombera pour les éprouver ainsi, et pour les purifier, et pour les blanchir, jusqu'au temps de la fin; car ce sera encore pour le temps déterminé.

לַמּוֹעֵֽד׃ (מּוֹעֵֽד) mo.'Ed “appointed time”

Et j'entendis l'homme vêtu de lin qui était au-dessus des eaux du fleuve; et il leva sa main droite et sa main gauche vers les cieux, et jura par celui qui vit éternellement que ce serait pour un temps déterminé, et des temps déterminés, et une moitié de

לְמוֹעֵ֨ד (מוֹעֵ֨ד) mo.'Ed “a time”מֽוֹעֲדִ֜ים mo.'a.Dim “times”

C'est pourquoi je reprendrai mon blé en son temps, et mon moût en sa saison; et j'ôterai ma laine et mon lin, qui devaient couvrir sa nudité.

בְּמֽוֹעֲד֑וֹ (מֽוֹעֲד֑) mo.'a.D “appointed time”

Car la vision est encore pour un temps déterminé, et elle parle de la fin, et ne mentira pas. Si elle tarde, attends-la, car elle viendra sûrement, elle ne sera pas différée.

לַמּוֹעֵ֔ד (מּוֹעֵ֔ד) mo.'Ed “appointed time”