H4148G–מוּסָר–mu.sar

and ye have known to-day -- for it is not your sons who have not known, and who have not seen the chastisement of Jehovah your God, His greatness, His strong hand, and His stretched-out arm,

מוּסַ֖ר mu.Sar “[the] training of”

Lo, the happiness of mortal man, God doth reprove him: And the chastisement of the Mighty despise not,

וּמוּסַ֥ר (מוּסַ֥ר) mu.Sar “[the] discipline of”

The chastisement of my shame I hear, And the spirit of mine understanding Doth cause me to answer:

מוּסַ֣ר mu.Sar “[the] correction of”

Yea, thou hast hated instruction, And dost cast My words behind thee.

מוּסָ֑ר mu.Sar “discipline”

Chastisement of Jehovah, my son, despise not, And be not vexed with His reproof,

מוּסַ֣ר mu.Sar “[the] discipline of”

And hast said, `How have I hated instruction, And reproof hath my heart despised,

מוּסָ֑ר mu.Sar “discipline”

He dieth without instruction, And in the abundance of his folly magnifieth himself!

מוּסָ֑ר mu.Sar “discipline”

For a lamp `is' the command, And the law a light, And a way of life `are' reproofs of instruction,

מוּסָֽר׃ mu.Sar “discipline”

A traveller to life `is' he who is keeping instruction, And whoso is forsaking rebuke is erring.

מוּסָ֑ר mu.Sar “discipline”

Whoso is loving instruction, is loving knowledge, And whoso is hating reproof `is' brutish.

מ֭וּסָר Mu.sor “discipline”

A wise son -- the instruction of a father, And a scorner -- he hath not heard rebuke.

מ֣וּסַר Mu.sar “[the] discipline of”

Whoso is refusing instruction -- poverty and shame, And whoso is observing reproof is honoured.

מוּסָ֑ר mu.Sar “discipline”

Whoso is sparing his rod is hating his son, And whoso is loving him hath hastened him chastisement.

מוּסָֽר׃ mu.Sar “discipline”

A fool despiseth the instruction of his father, And whoso is regarding reproof is prudent.

מוּסַ֣ר mu.Sar “[the] discipline of”

Chastisement `is' grievous to him who is forsaking the path, Whoso is hating reproof dieth.

מוּסָ֣ר mu.Sar “discipline”

Whoso is refusing instruction is despising his soul, And whoso is hearing reproof Is getting understanding.

מ֭וּסָר Mu.sor “discipline”

A fountain of life `is' understanding to its possessors, The instruction of fools is folly.

וּמוּסַ֖ר (מוּסַ֖ר) mu.Sar “[the] discipline of”

Folly is bound up in the heart of a youth, The rod of chastisement putteth it far from him.

מ֝וּסָ֗ר mu.Sar “discipline”

Withhold not from a youth chastisement, When thou smitest him with a rod he dieth not.

מוּסָ֑ר mu.Sar “discipline”

O Jehovah, in distress they missed Thee, They have poured out a whisper, Thy chastisement `is' on them.

מוּסָרְךָ֖ (מוּסָרְ) mu.sa.re. “chastening”

And he is pierced for our transgressions, Bruised for our iniquities, The chastisement of our peace `is' on him, And by his bruise there is healing to us.

מוּסַ֤ר mu.Sar “[the] chastening of”

In vain I have smitten your sons, Instruction they have not accepted, Devoured hath your sword your prophets, As a destroying lion.

מוּסָ֖ר mu.Sar “correction”

Jehovah, Thine eyes, are they not on stedfastness? Thou hast smitten them, and they have not grieved, Thou hast consumed them, They have refused to receive instruction, They made their faces harder than a rock, They have refused to turn back.

מוּסָ֑ר mu.Sar “correction”

And thou hast said unto them: This `is' the nation that hath not hearkened, To the voice of Jehovah its God, Nor have they accepted instruction, Perished hath stedfastness, Yea, it hath been cut off from their mouth.

מוּסָ֑ר mu.Sar “correction”

all loving thee have forgotten thee, Thee they do not seek, For with the stroke of an enemy I smote thee, The chastisement of a fierce one, Because of the abundance of thy iniquity, Mighty have been thy sins!

מוּסַ֣ר mu.Sar “[the] correction of”