Lexikoneintrag · Hebräisch
H4079מִדְיָןmid.yan
contentionWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- Psalmen: 0
- 10
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
10 Vorkommen in 10 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Frowardness `is' in his heart, devising evil at all times, Contentions he sendeth forth.
מִדְיָנִ֥ים me.da.nim “contentions”
The lot causeth contentions to cease, And between the mighty it separateth.
מִ֭דְיָנִים Mid.ya.nim “contentions”
A brother transgressed against is as a strong city, And contentions as the bar of a palace.
וּ֝מִדְיָנִ֗ים (מִדְיָנִ֗ים) me.do.nim “contentions”
A calamity to his father `is' a foolish son, And the contentions of a wife `are' a continual dropping.
מִדְיְנֵ֥י mid.ye.Nei “[the] contentions of”
Better to sit on a corner of the roof, Than `with' a woman of contentions and a house of company.
מִ֝דְיָנִ֗ים mid.ya.Nim “contentions”
Better to dwell in a wilderness land, Than `with' a woman of contentions and anger.
מִדְיָנִ֣ים me.do.nim “contentions”
Who hath wo? who hath sorrow? Who hath contentions? who hath plaint? Who hath wounds without cause? Who hath redness of eyes?
מִדְיָנִ֨ים mi.do.nim “contentions”
Better to sit on a corner of a roof, Than `with' a woman of contentions, and a house of company.
מִ֝דְיָנִ֗ים mi.do.nim “contentions”
Coal to burning coals, and wood to fire, And a man of contentions to kindle strife.
מִ֝דְיָנִ֗ים mi.do.nim “contentions”
A continual dropping in a day of rain, And a woman of contentions are alike,
מִ֝דְיָנִ֗ים mi.do.nim “contentions”