H3915–לַ֫יְלָה–lay.lah

Und Gott nannte das Licht Tag, und die Finsternis nannte er Nacht^H3915. Und es wurde Abend, und es wurde Morgen: der erste Tag.

לָ֑יְלָה Lai.lah “night”

Und Gott sprach: Es sollen Lichter an der Himmelsausdehnung sein, zur Unterscheidung von Tag und Nacht^H3915, die sollen als Zeichen dienen und zur Bestimmung der Zeiten und der Tage und Jahre,

הַלָּ֑יְלָה (לָּ֑יְלָה) La.ye.lah “night”

Und Gott machte die zwei großen Lichter, das große Licht zur Beherrschung des Tages und das kleinere Licht zur Beherrschung der Nacht^H3915; dazu die Sterne.

הַלַּ֔יְלָה (לַּ֔יְלָה) Lay.lah “night”

und den Tag und die Nacht^H3915 beherrschen und Licht und Finsternis scheiden. Und Gott sah, daß es gut war.

וּבַלַּ֔יְלָה (לַּ֔יְלָה) Lay.lah “night”

Denn es sind nur noch sieben Tage, dann will ich es regnen lassen auf der Erde, 40 Tage und 40 Nächte^H3915 lang, und ich will alles Bestehende, das ich gemacht habe, vom Erdboden vertilgen.

לָ֑יְלָה La.ye.lah “night[s]”

Und es regnete auf der Erde 40 Tage und 40 Nächte^H3915 lang.

לָֽיְלָה׃ La.ye.lah “night[s]”

Von nun an soll nicht aufhören Saat und Ernte, Frost und Hitze, Sommer und Winter, Tag und Nacht^H3915, solange die Erde besteht!

וָלַ֖יְלָה (לַ֖יְלָה) Lay.lah “night”

Und er teilte seine Schar nachts^H3915 auf und überfiel sie mit seinen Knechten und schlug sie und verfolgte sie bis nach Hoba, das zur Linken von Damaskus liegt.

לַ֛יְלָה Lay.lah “night”

und riefen Lot und sprachen zu ihm: Wo sind die Männer, die diese Nacht^H3915 zu dir gekommen sind? Bring sie heraus zu uns, damit wir uns über sie hermachen!

הַלָּ֑יְלָה (לָּ֑יְלָה) La.ye.lah “night”

So gaben sie ihrem Vater Wein zu trinken in derselben Nacht^H3915. Und die Ältere ging und legte sich zu ihrem Vater, und er erkannte es nicht, weder als sie sich legte, noch als sie aufstand.

בַּלַּ֣יְלָה (לַּ֣יְלָה) Lay.lah “night”

Und es geschah am Morgen, da sprach die Ältere zu der Jüngeren: Siehe, ich bin gestern bei meinem Vater gelegen; wir wollen ihm auch diese Nacht^H3915 Wein zu trinken geben, daß du hingehst und dich zu ihm legst, damit wir von unserem Vater Nachkommenschaft erhalten!

הַלַּ֗יְלָה (לַּ֗יְלָה) Lay.lah “night”

So gaben sie ihrem Vater auch in jener Nacht^H3915 Wein zu trinken. Und die Jüngere machte sich auf und legte sich zu ihm, und er merkte es nicht, weder als sie sich legte, noch als sie aufstand.

בַּלַּ֧יְלָה (לַּ֧יְלָה) Lay.lah “night”

Aber Gott kam nachts^H3915 im Traum zu Abimelech und sprach zu ihm: Siehe, du bist des Todes wegen der Frau, die du genommen hast; denn sie ist die Ehefrau eines Mannes!

הַלָּ֑יְלָה (לָּ֑יְלָה) La.ye.lah “night”

Und der Herr erschien ihm in jener Nacht^H3915 und sprach: Ich bin der Gott deines Vaters Abraham. Fürchte dich nicht, denn ich bin mit dir, und ich will dich segnen und deinen Samen mehren um Abrahams, meines Knechtes, willen!

בַּלַּ֣יְלָה (לַּ֣יְלָה) Lay.lah “night”

Sie antwortete ihr: Ist das nicht genug, daß du mir meinen Mann genommen hast? Und willst du auch die Alraunenfrüchte meines Sohnes nehmen? Rahel sprach: Er soll dafür diese Nacht^H3915 bei dir schlafen zum Entgelt für die Alraunenfrüchte deines Sohnes!

הַלַּ֔יְלָה (לַּ֔יְלָה) Lay.lah “night”

Als nun Jakob am Abend vom Feld kam, ging ihm Lea entgegen und sprach: Du sollst zu mir kommen, denn ich habe dich erkauft um die Alraunenfrüchte meines Sohnes! Und er schlief in jener Nacht^H3915 bei ihr.

בַּלַּ֥יְלָה (לַּ֥יְלָה) Lay.lah “night”

Aber Gott kam nachts^H3915 im Traum zu Laban, dem Aramäer, und sprach zu ihm: Hüte dich davor, mit Jakob anders als freundlich zu reden!

הַלָּ֑יְלָה (לָּ֑יְלָה) La.ye.lah “night”

Was zerrissen wurde, habe ich dir nicht gebracht; ich mußte es ersetzen, du hast es von meiner Hand gefordert, ob es bei Tag oder bei Nacht^H3915 geraubt war.

לָֽיְלָה׃ La.ye.lah “night”

Es ging mir so: Am Tag verschmachtete ich vor Hitze und in der Nacht^H3915 vor Frost, und der Schlaf floh von meinen Augen.

בַּלָּ֑יְלָה (לָּ֑יְלָה) La.ye.lah “night”

Und er brachte die Nacht^H3915 dort zu und nahm von dem, was er erworben hatte, als Geschenk für seinen Bruder Esau:

בַּלַּ֣יְלָה (לַּ֣יְלָה) Lay.lah “night”

Und das Geschenk zog vor ihm hinüber; er aber blieb in jener Nacht^H3915 im Lager.

בַּלַּֽיְלָה־ (לַּֽיְלָה) lay.lah- “night”

Er stand aber noch in derselben Nacht^H3915 auf und nahm seine beiden Frauen und seine beiden Mägde samt seinen elf Kindern und überschritt mit ihnen die Furt Jabbok;

בַּלַּ֣יְלָה (לַּ֣יְלָה) Lay.lah “night”

Und sie hatten beide einen Traum in derselben Nacht^H3915, jeder einen Traum von besonderer Bedeutung, der Mundschenk und der Bäcker des Königs von Ägypten, die in dem Kerker gefangen lagen.

בְּלַ֣יְלָה (לַ֣יְלָה) Lay.lah “a night”

da hatten wir in ein und derselben Nacht^H3915 einen Traum, er und ich; jeder hatte einen Traum von besonderer Bedeutung.

בְּלַ֥יְלָה (לַ֥יְלָה) Lay.lah “a night”

Und Gott sprach zu Israel in einem Nachtgesicht^H3915: Jakob, Jakob! Er sprach: Hier bin ich!

הַלַּ֔יְלָה (לַּ֔יְלָה) Lay.lah “night”