H3898B–לָחַם–la.cham

Ils seront consumés par la famine et rongés par des ardeurs dévorantes, et par une peste maligne; Et j'enverrai contre eux la dent des bêtes, avec le venin de ce qui rampe dans la poussière.

וּלְחֻ֥מֵי (לְחֻ֥מֵי) le.Chu.mei “[people] consumed of”

N'incline mon coeur à aucune chose mauvaise, pour pratiquer de méchantes actions avec des hommes qui sont des ouvriers d'iniquités; et que je ne mange pas de leurs délices.

אֶ֝לְחַ֗ם 'el.Cham “I will eat”

car ils mangent le pain de méchanceté, et ils boivent le vin des violences.

לָ֭חֲמוּ La.cha.mu “they eat”

Venez, mangez de mon pain, et buvez du vin que j'ai mixtionné.

לַחֲמ֣וּ la.cha.Mu “eat”

¶ Quand tu t'assieds pour manger le pain avec un gouverneur, considère bien celui qui est devant toi;

לִלְח֣וֹם (לְח֣וֹם) l.Chom “eat”

¶ Ne mange point le pain de celui qui a l'oeil mauvais, et ne désire pas ses friandises;

תִּלְחַ֗ם til.Cham “you eat”