Lexikoneintrag · Hebräisch
H3835Aלָבֵןla.ven
to whitenWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- 1
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- 1
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- 2
- Hosea: 0
- 1
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H3835
- H3835Bלָבַןla.vanto make bricks
H:VVorkommen: 3
5 Vorkommen in 5 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Thou cleansest me with hyssop and I am clean, Washest me, and than snow I am whiter.
אַלְבִּֽין׃ 'al.Bin “I will become white”
Come, I pray you, and we reason, saith Jehovah, If your sins are as scarlet, as snow they shall be white, If they are red as crimson, as wool they shall be!
יַלְבִּ֔ינוּ yal.Bi.nu “they will become white”
And some of the teachers do stumble for refining by them, and for purifying, and for making white -- till the end of the time, for `it is' yet for a time appointed.
וְלַלְבֵּ֖ן (לְבֵּ֖ן) l.Ben “purify [them]”
Purify themselves, yea, make themselves white, yea, refined are many: and the wicked have done wickedly, and none of the wicked understand, and those acting wisely do understand;
וְיִֽתְלַבְּנ֤וּ (יִֽתְלַבְּנ֤וּ) yit.la.be.Nu “they may purify themselves”
It hath made my vine become a desolation, And my fig-tree become a chip, It hath made it thoroughly bare, and hath cast down, Made white have been its branches.
הִלְבִּ֖ינוּ hil.Bi.nu “they have become white”