Lexikoneintrag · Hebräisch
H3772Iכָּרַתka.rat
to cut: eliminateWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
- Bezug
- a Meaning of H3772G
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H3772
137 Vorkommen in 134 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Therefore, lo, I -- I have stretched out My hand against thee, And have given thee for a portion to nations, And I have cut thee off from the peoples, And caused thee to perish from the lands; I destroy thee, and thou hast known that I `am' Jehovah.
וְהִכְרַתִּ֙יךָ֙ (הִכְרַתִּ֙י) hikh.ra.Ti. “I will cut off”
Therefore, thus said the Lord Jehovah: I have stretched out My hand against Edom, And I have cut off from it man and beast, And given it up -- a waste, from Teman even to Dedan, By sword they do fall.
וְהִכְרַתִּ֥י (הִכְרַתִּ֥י) hikh.ra.Ti “I will cut off”
Therefore, thus said the Lord Jehovah: Lo, I am stretching out My hand against the Philistines, And I have cut off the Cherethim, And destroyed the remnant of the haven of the sea,
וְהִכְרַתִּ֖י (הִכְרַתִּ֖י) hikh.ra.Ti “I will cut off”
Therefore, thus said the Lord Jehovah: Lo, I am bringing in against thee a sword, And have cut off from thee man and beast.
וְהִכְרַתִּ֥י (הִכְרַתִּ֥י) hikh.ra.Ti “I will cut off”
And I have poured out My fury on Sin, the stronghold of Egypt, And I have cut off the multitude of No.
וְהִכְרַתִּ֖י (הִכְרַתִּ֖י) hikh.ra.Ti “I will cut off”
And I have given mount Seir for a desolation and an astonishment, And have cut off from it him who is passing over and him who is returning,
וְהִכְרַתִּ֥י (הִכְרַתִּ֥י) hikh.ra.Ti “I will cut off”
And after the sixty and two weeks, cut off is Messiah, and the city and the holy place are not his, the Leader who hath come doth destroy the people; and its end `is' with a flood, and till the end `is' war, determined `are' desolations.
יִכָּרֵ֥ת yi.ka.Ret “he will be cut off”
They have made kings, and not by Me, They have made princes, and I have not known, Their silver and their gold they have made to them idols, So that they are cut off.
יִכָּרֵֽת׃ yi.ka.Ret “it may be cut off”
Awake, ye drunkards, and weep, And howl all drinking wine, because of the juice, For it hath been cut off from your mouth.
נִכְרַ֖ת nikh.Rat “it has been cut off”
Cut off hath been present and libation from the house of Jehovah, Mourned have the priests, ministrants of Jehovah.
הָכְרַ֥ת ha.khe.Rat “it has been cut off”
Is not before our eyes food cut off? From the house of our God joy and rejoicing?
נִכְרָ֑ת nikh.Rat “has it been cut off”
And I have broken the bar of Damascus, And cut off the inhabitant from Bikat-Aven, And a holder of a sceptre from Beth-Eden, And removed have been the people of Aram to Kir, said Jehovah.
וְהִכְרַתִּ֤י (הִכְרַתִּ֤י) hikh.ra.Ti “I will cut off”
And I have cut off the inhabitant from Ashdod, And a holder of a sceptre from Ashkelon, And have turned back My hand against Ekron, And perished have the remnant of the Philistines, Said the Lord Jehovah.
וְהִכְרַתִּ֤י (הִכְרַתִּ֤י) hikh.ra.Ti “I will cut off”
And I have cut off a judge from her midst, And all its heads I slay with him, said Jehovah.
וְהִכְרַתִּ֥י (הִכְרַתִּ֥י) hikh.ra.Ti “I will cut off”
And broken down have been thy mighty ones, O Teman, So that every one of the mount of Esau is cut off.
יִכָּֽרֶת־ yi.ka.ret- “he may be cut off”
For slaughter, for violence `to' thy brother Jacob, Cover thee doth shame, And thou hast been cut off -- to the age.
וְנִכְרַ֖תָּ (נִכְרַ֖תָּ) nikh.Ra.ta “you will be cut off”
Nor stand by the breach to cut off its escaped, Nor deliver up its remnant in a day of distress.
לְהַכְרִ֖ית (הַכְרִ֖ית) hakh.Rit “cut off”
High is thy hand above thine adversaries, And all thine enemies are cut off.
יִכָּרֵֽתוּ׃ yi.ka.Re.tu “may they be cut off”
And it hath come to pass in that day, An affirmation of Jehovah, I have cut off thy horses from thy midst, And I have destroyed thy chariots,
וְהִכְרַתִּ֥י (הִכְרַתִּ֥י) hikh.ra.Ti “I will cut off”
And I have cut off the cities of thy land, And I have thrown down all thy fortresses,
וְהִכְרַתִּ֖י (הִכְרַתִּ֖י) hikh.ra.Ti “I will cut off”
And have cut off sorcerers out of thy hand, And observers of clouds thou hast none.
וְהִכְרַתִּ֥י (הִכְרַתִּ֥י) hikh.ra.Ti “I will cut off”
And I have cut off thy graven images, And thy standing-pillars out of thy midst, And thou dost not bow thyself any more To the work of thy hands.
וְהִכְרַתִּ֧י (הִכְרַתִּ֧י) hikh.ra.Ti “I will cut off”
And commanded concerning thee hath Jehovah, `No more of thy name doth spread abroad, From the house of thy gods I cut off graven and molten image, I appoint thy grave, for thou hast been vile.
אַכְרִ֨ית 'akh.Rit “I will cut off”
Lo, on the mountains the feet of one proclaiming tidings, sounding peace! Celebrate, O Judah, thy festivals, complete thy vows, For add no more to pass over into thee doth the worthless, He hath been completely cut off!
נִכְרָֽת׃ nikh.Rat “it will be cut off”
I consume man and beast, I consume fowl of the heavens, and fishes of the sea, And the stumbling-blocks -- the wicked, And I have cut off man from the face of the ground, An affirmation of Jehovah,
וְהִכְרַתִּ֣י (הִכְרַתִּ֣י) hikh.ra.Ti “I will cut off”