Lexikoneintrag · Hebräisch
H3772Iכָּרַתka.rat
to cut: eliminateWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
- Bezug
- a Meaning of H3772G
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H3772
137 Vorkommen in 134 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and I am with thee whithersoever thou hast gone, and I cut off all thine enemies from thy presence, and have made for thee a great name, as the name of the great ones who `are' in the earth,
וָאַכְרִ֥תָה (אַכְרִ֥תָ) 'akh.Ri.ta “I cut off”
then I have cut off Israel from the face of the ground that I have given to them, and the house that I have hallowed for My name I send away from My presence, and Israel hath been for a simile and for a byword among all the peoples;
וְהִכְרַתִּ֣י (הִכְרַתִּ֣י) hikh.ra.Ti “I will cut off”
for six months did Joab abide there, and all Israel, till the cutting off of every male in Edom --
הִכְרִ֥ית hikh.Rit “he had cut off”
`Therefore, lo, I am bringing in evil unto the house of Jeroboam, and have cut off to Jeroboam those sitting on the wall -- shut up and left -- in Israel, and have put away the posterity of the house of Jeroboam, as one putteth away the dung till its consumption;
וְהִכְרַתִּ֤י (הִכְרַתִּ֤י) hikh.ra.Ti “I will cut off”
`And Jehovah hath raised up for Him a king over Israel who cutteth off the house of Jeroboam this day -- and what? -- even now!
יַכְרִ֛ית yakh.Rit “he will cut off”
and it cometh to pass, in Jezebel's cutting off the prophets of Jehovah, that Obadiah taketh a hundred prophets, and hideth them, fifty men in a cave, and hath sustained them with bread and water --
בְּהַכְרִ֣ית (הַכְרִ֣ית) hakh.Rit “cut off”
lo, I am bringing in unto thee evil, and have taken away thy posterity, and cut off to Ahab those sitting on the wall, and restrained, and left, in Israel,
וְהִכְרַתִּ֤י (הִכְרַתִּ֤י) hikh.ra.Ti “I will cut off”
and perished hath all the house of Ahab, and I have cut off to Ahab those sitting on the wall, and restrained, and left, in Israel,
וְהִכְרַתִּ֤י (הִכְרַתִּ֤י) hikh.ra.Ti “I will cut off”
and I am with thee whithersoever thou hast walked, and I cut off all thine enemies from thy presence, and have made for thee a name like the name of the great ones who `are' in the earth.
וָאַכְרִ֥ית (אַכְרִ֥ית) 'akh.Rit “I cut off”
and from God hath been the destruction of Ahaziah, to come unto Joram: and in his coming he hath gone out with Jehoram unto Jehu son of Nimshi, whom Jehovah anointed to cut off the house of Ahab.
לְהַכְרִ֖ית (הַכְרִ֖ית) hakh.Rit “cut off”
Jehovah doth cut off all lips of flattery, A tongue speaking great things,
יַכְרֵ֣ת yakh.Ret “may he cut off”
(The face of Jehovah `is' on doers of evil, To cut off from earth their memorial.)
לְהַכְרִ֖ית (הַכְרִ֖ית) hakh.Rit “cut off”
For evil doers are cut off, As to those waiting on Jehovah, they possess the land.
יִכָּרֵת֑וּן (יִכָּרֵת֑וּ) yi.ka.re.Tu “they will be cut off”
For His blessed ones do possess the land, And His reviled ones are cut off.
יִכָּרֵֽתוּ׃ yi.ka.Re.tu “they will be cut off”
For Jehovah is loving judgment, And He doth not forsake His saintly ones, To the age they have been kept, And the seed of the wicked is cut off.
נִכְרָֽת׃ nikh.Rat “it is cut off”
Look unto Jehovah, and keep His way, And He doth exalt thee to possess the land, In the wicked being cut off -- thou seest!
בְּהִכָּרֵ֖ת (הִכָּרֵ֖ת) hi.ka.Ret “are cut off”
And transgressors were destroyed together, The latter end of the wicked was cut off.
נִכְרָֽתָה׃ nikh.Ra.tah “it will be cut off”
At morning I cut off all the wicked of the land, To cut off from the city of Jehovah All the workers of iniquity!
לְהַכְרִ֥ית (הַכְרִ֥ית) hakh.Rit “cut off”
His posterity is for cutting off, In another generation is their name blotted out.
לְהַכְרִ֑ית (הַכְרִ֑ית) hakh.Rit “cut off”
They are before Jehovah continually, And He cutteth off from earth their memorial.
וְיַכְרֵ֖ת (יַכְרֵ֖ת) yakh.Ret “may he cut off”
And the wicked from the earth are cut off, And treacherous dealers plucked out of it!
יִכָּרֵ֑תוּ yi.ka.Re.tu “they will be cut off”
For, is there a posterity? Then thy hope is not cut off.
תִכָּרֵֽת׃ ti.ka.Ret “it will be cut off”
So `is' the knowledge of wisdom to thy soul, If thou hast found that there is a posterity And thy hope is not cut off.
תִכָּרֵֽת׃ ti.ka.Ret “it will be cut off”
And he -- he thinketh not so, And his heart reckoneth not so, For -- to destroy `is' in his heart, And to cut off nations not a few.
וּלְהַכְרִ֥ית (הַכְרִ֥ית) hakh.Rit “cut off”
And turned aside hath the envy of Ephraim, And the adversaries of Judah are cut off, Ephraim doth not envy Judah, And Judah doth not distress Ephraim.
יִכָּרֵ֑תוּ yi.ka.Re.tu “they will be cut off”