H3632–כָּלִיל–ka.lil

Und mache das Obergewand zum Ephod ganz aus blauem Purpur.

כְּלִ֥יל ke.Lil “an entirety of”

Und er machte das Obergewand des Ephod, ganz aus blauem Purpur gewoben;

כְּלִ֖יל ke.Lil “an entirety of”

Und zwar soll es der Priester bereiten, der an Aarons Stelle gesalbt wird von seinen Söhnen, als eine ewige Satzung; es soll ganz in Rauch aufgehen für den Herrn.

כָּלִ֥יל ka.Lil “a whole offering”

Jedes Speisopfer eines Priesters soll ein Ganzopfer sein; es darf nicht gegessen werden.

כָּלִ֥יל ka.Lil “a whole offering”

und sie sollen eine Decke aus Seekuhfellen darauflegen und oben darüber ein Tuch breiten, das ganz aus blauem Purpur besteht, und die Tragstangen einstecken.

כְּלִ֛יל ke.Lil “an entirety of”

und alle Beute, die darin gemacht wird, sollst du mitten auf ihrem Marktplatz sammeln und die Stadt samt aller Beute dem Herrn, deinem Gott, gänzlich mit Feuer verbrennen; und sie soll ewiglich ein Schutthaufen bleiben; sie soll niemals wieder gebaut werden!

כָּלִ֔יל ka.Lil “a whole offering”

Sie werden Jakob deine Rechtsbestimmungen lehren und Israel dein Gesetz; sie werden Räucherwerk vor dein Angesicht bringen und Ganzopfer auf deinen Altar.

וְכָלִ֖יל (כָלִ֖יל) kha.Lil “[the] whole offering”

Als aber von der Stadt der Rauch wie eine Säule aufzusteigen begann, sah Benjamin hinter sich, und siehe, da flammte von der ganzen Stadt Feuer auf zum Himmel!

כְלִיל־ khe.lil- “[the] entirety of”

Und Samuel nahm ein Milchlamm und opferte es vollständig als Brandopfer dem Herrn; und Samuel schrie zum Herrn für Israel, und der Herr erhörte ihn.

כָּלִ֖יל ka.Lil “a whole offering”

Dann wirst du Gefallen haben an Opfern der Gerechtigkeit, an Brandopfern und Ganzopfern; dann wird man Stiere darbringen auf deinem Altar!

וְכָלִ֑יל (כָלִ֑יל) kha.Lil “whole offering”

Und die nichtigen Götzen werden gänzlich verschwinden.

כָּלִ֥יל ka.Lil “completely”

Alle, die auf dem Weg vorübergehen, schlagen die Hände zusammen über dich; sie zischen und schütteln den Kopf über die Tochter Jerusalem: »Ist das die Stadt, von der man sagte, sie sei der Schönheit Vollendung, die Wonne der ganzen Erde?«

כְּלִ֣ילַת ke.Li.lat “perfect of”

Und dein Ruhm verbreitete sich unter den Heidenvölkern wegen deiner Schönheit; denn sie war vollkommen durch meinen Schmuck, den ich dir angelegt hatte, spricht Gott, der Herr.

כָּלִ֣יל ka.Lil “[was] perfect”

und sprich zu Tyrus, die am Meeresstrand liegt und mit den Völkern Handel treibt nach vielen Inseln hin: So spricht Gott, der Herr: Tyrus, du hast gesagt: »Ich bin von vollkommener Schönheit!«

כְּלִ֥ילַת ke.Li.lat “[am] perfect of”

Menschensohn, stimme ein Klagelied an über den König von Tyrus und sprich zu ihm: So spricht Gott, der Herr: O du Siegel der Vollendung, voller Weisheit und vollkommener Schönheit!

וּכְלִ֥יל (כְלִ֥יל) khe.Lil “perfect of”