H3588A–כִּי–ki

Es gab aber im ganzen Land kein Brot; denn^H3588A die Hungersnot war sehr schwer, und das Land Ägypten war erschöpft wegen der Hungersnot, ebenso das Land Kanaan.

כִּֽי־ ki- “for”

Da nun das Geld im Land Ägypten und in Kanaan ausgegangen war, kamen alle Ägypter zu Joseph und sprachen: Gib uns Brot! Warum sollen wir vor deinen Augen sterben, weil^H3588A kein Geld mehr da ist?

כִּ֥י ki “for”

So kaufte Joseph alles Ackerland der Ägypter für den Pharao auf, denn^H3588A die Ägypter verkauften jeder sein Feld, weil^H3588A die Hungersnot schwer auf ihnen lastete; und so wurde das Land zum Eigentum des Pharao.

כִּֽי־ ki- “for”כִּֽי־ ki- “for”

Nur die Äcker der Priester kaufte er nicht; denn^H3588A die Priester bezogen ein festes Einkommen vom Pharao und ernährten sich von ihrem festen Einkommen, das ihnen der Pharao gab; darum brauchten sie ihre Äcker nicht zu verkaufen.

כִּי֩ ki “for”

Da streckte Israel seine Rechte aus und legte sie auf Ephraims Haupt, obwohl er der Jüngere war, seine Linke aber auf Manasses Haupt, indem er so seine Hände kreuzte, obwohl^H3588A Manasse der Erstgeborene war.

כִּ֥י ki “for”

Als aber Joseph sah, daß^H3588A sein Vater die rechte Hand auf Ephraims Haupt legte, mißfiel es ihm; darum ergriff er die Hand seines Vaters, um sie von Ephraims Haupt auf Manasses Haupt zu wenden.

כִּי־ ki- “that”

Dabei sprach Joseph zu seinem Vater: Nicht so, mein Vater; denn^H3588A dieser ist der Erstgeborene; lege deine Rechte auf sein Haupt!

כִּי־ ki- “for”

Du warst wie brodelndes Wasser, du sollst nicht den Vorzug haben! Denn^H3588A du bist auf das Bett deines Vaters gestiegen, du hast es dort entweiht; er stieg auf mein Lager!

כִּ֥י ki “for”

Meine Seele komme nicht in ihren geheimen Rat, und meine Ehre vereine sich nicht mit ihrer Versammlung! Denn^H3588A sie haben Männer gemordet in ihrem Zorn und Stiere verstümmelt in ihrer Willkür.

כִּ֤י ki “for”

Verflucht sei ihr Zorn, weil^H3588A er so heftig, und ihr Grimm, weil^H3588A er so hart ist! Ich will sie verteilen unter Jakob und zerstreuen unter Israel.

כִּ֣י ki “for”כִּ֣י ki “for”

Es wird das Zepter nicht von Juda weichen, noch der Herrscherstab von seinen Füßen, bis der Schilo kommt, und ihm werden die Völker gehorsam sein.

כִּֽי־ ki- “that”

und weil er sieht, daß^H3588A die Ruhe gut und das Land lieblich ist^H3588A, so neigt er seine Schultern zum Tragen und wird ein fronpflichtiger Knecht.

כִּ֣י ki “that”כִּ֣י ki “that”

Und sie verwendeten darauf volle 40 Tage; denn^H3588A so lange dauert die Einbalsamierung; aber beweint haben ihn die Ägypter 70 Tage lang.

כִּ֛י ki “for”

Als nun Josephs Brüder sahen, daß^H3588A ihr Vater gestorben war, sprachen sie: Joseph könnte gegen uns feindselig werden und uns all die Bosheit vergelten, die wir an ihm verübt haben!

כִּי־ ki- “that”

So sollt ihr zu Joseph sagen: Bitte, vergib doch deinen Brüdern die Schuld und ihre Sünde, daß^H3588A sie so Böses an dir getan haben! So vergib nun den Knechten des Gottes deines Vaters ihre Schuld! Da weinte Joseph, als sie ihm das sagen ließen.

כִּי־ ki- “for”

Aber Joseph sprach zu ihnen: Fürchtet euch nicht! Bin ich denn^H3588A an Gottes Stelle?

כִּ֛י ki “that”

Wohlan, laßt uns kluge Maßnahmen gegen sie ergreifen, daß sie nicht zu viele werden; sie könnten sonst, wenn sich ein Krieg erhebt, womöglich zu unseren Feinden übergehen und gegen uns kämpfen und aus dem Land ziehen!

כִּֽי־ ki- “that”

Da antworteten die Hebammen dem Pharao: Nun, die hebräischen Frauen sind nicht wie die ägyptischen; sie sind lebhafter; ehe die Hebamme zu ihnen kommt, haben sie geboren!

כִּ֣י ki “for”כִּֽי־ ki- “that”

Und es geschah, weil die Hebammen Gott fürchteten, baute er ihnen Häuser.

כִּֽי־ ki- “that”

Und die Frau wurde schwanger und gebar einen Sohn. Und als sie sah, daß er schön war, verbarg sie ihn drei Monate lang.

כִּי־ ki- “that”

Und als das Kind groß geworden war, da brachte sie es der Tochter des Pharao, und es wurde ihr Sohn, und sie gab ihm den Namen Mose. Denn sie sprach: Ich habe ihn aus dem Wasser gezogen.

כִּ֥י ki “that”

Da schaute er sich nach allen Seiten um, und als er sah, daß kein Mensch anwesend war, erschlug er den Ägypter und verscharrte ihn im Sand.

כִּ֣י ki “that”

Und sie gebar einen Sohn, dem gab er den Namen Gersom; denn er sprach: Ich bin ein Fremdling geworden in einem fremden Land!

כִּ֣י ki “for”

Als aber der Herr sah, daß er hinzutrat, um zu schauen, rief ihm Gott mitten aus dem Dornbusch zu und sprach: Mose, Mose! Er antwortete: Hier bin ich!

כִּ֣י ki “that”

Da sprach er: Tritt nicht näher heran! Ziehe deine Schuhe aus von deinen Füßen; denn der Ort, wo du stehst, ist heiliges Land!

כִּ֣י ki “for”