H3559H–כּוּן–kun

And their hearts were not right with him, and they did not keep their agreement with him.

נָכ֣וֹן na.Khon “[was] steadfast”

And of Zion it will be said, This or that man had his birth there; and the Most High will make her strong.

יְכוֹנְנֶ֣הָ (יְכוֹנְנֶ֣) ye.kho.Ne. “he will establish”

For you have said, Mercy will be made strong for ever; my faith will be unchanging in the heavens.

תָּכִ֖ן ta.Khin “you establish”

I will make your seed go on for ever, your kingdom will be strong through all generations. (Selah.)

אָכִ֣ין 'a.Khin “I will establish”

My hand will be his support; my arm will give him strength.

תִּכּ֣וֹן ti.Kon “it will be steadfast”

It will be fixed for ever like the moon; and the witness in heaven is true. (Selah.)

יִכּ֣וֹן yi.Kon “it will be established”

Let the pleasure of the Lord our God be on us: O Lord, give strength to the work of our hands.

כּוֹנְנָ֥ה (כּוֹנְנָ֥) ko.Na “establish”כּוֹנְנֵֽהוּ׃ (כּוֹנְנֵֽ) ko.Ne. “establish”

The Lord is King; he is clothed with glory; the Lord is clothed with strength; power is the cord of his robe; the world is fixed, so that it may not be moved.

תִּכּ֥וֹן ti.Kon “it is established”

The seat of your power has been from the past; you are eternal.

נָכ֣וֹן na.Khon “[has been] established”

Say among the nations, The Lord is King; yes, the world is ordered so that it may not be moved; he will be an upright judge of the peoples.

תִּכּ֣וֹן ti.Kon “it is established”

The king's power is used for righteousness; you give true decisions, judging rightly in the land of Jacob.

כּוֹנַ֣נְתָּ ko.Nan.ta “you have established”

The worker of deceit will not come into my house; the false man will have no place before my eyes.

יִ֝כּ֗וֹן yi.Kon “he will be established”

The children of your servants will have a safe resting-place, and their seed will be ever before you.

יִכּֽוֹן׃ yi.Kon “it will be established”

The Lord has made ready his high seat in the heavens; his kingdom is ruling over all.

הֵכִ֣ין he.Khin “he has established”

O God, my heart is fixed; I will make songs and melody, even with my glory.

נָכ֣וֹן na.Khon “[is] steadfast”

He will have no fear of evil news; his heart is fixed, for his hope is in the Lord.

נָכ֥וֹן na.Khon “[is] steadfast”

If only my ways were ordered so that I might keep your rules!

יִכֹּ֥נוּ yi.Ko.nu “they will be steadfast”

Your faith is unchanging from generation to generation: you have put the earth in its place, and it is not moved.

כּוֹנַ֥נְתָּ ko.Nan.ta “you have established”

Let my steps be guided by your word; and let not sin have control over me.

הָכֵ֣ן ha.Khen “direct”

Let not a man of evil tongue be safe on earth: let destruction overtake the violent man with blow on blow.

יִכּ֪וֹן yi.Kon “let him be established”

The Lord by wisdom put in position the bases of the earth; by reason he put the heavens in their place.

כּוֹנֵ֥ן ko.Nen “he established”

Keep a watch on your behaviour; let all your ways be rightly ordered.

יִכֹּֽנוּ׃ yi.Ko.nu “let them be steadfast”

When he made ready the heavens I was there: when he put an arch over the face of the deep:

בַּהֲכִינ֣וֹ (הֲכִינ֣) ha.khi.N “established”

No man will make himself safe through evil-doing; but the root of upright men will never be moved.

יִכּ֣וֹן yi.Kon “he is established”

True lips are certain for ever, but a false tongue is only for a minute.

תִּכּ֣וֹן ti.Kon “it will be established”