Lexikoneintrag · Hebräisch
H3524כַּבִּירkab.bir
mightyWortart: Adjektiv
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- 7
- Psalmen: 0
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- 3
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
10 Vorkommen in 9 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Till when dost thou speak these things? And a strong wind -- sayings of thy mouth?
כַּ֝בִּיר Ka.bir “mighty”
Both the gray-headed And the very aged `are' among us -- Greater than thy father `in' days.
כַּבִּ֖יר ka.Bir “[those] old”
If I rejoice because great `is' my wealth, And because abundance hath my hand found,
כַ֝בִּ֗יר kha.Bir “much”
Yea, doth one hating justice govern? Or the Most Just dost thou condemn?
כַּבִּ֣יר ka.Bir “[the] mighty [one]”
He breaketh the mighty -- no searching! And He appointeth others in their stead.
כַּבִּירִ֣ים ka.bi.Rim “mighty [ones]”
Lo, God `is' mighty, and despiseth not, Mighty `in' power `and' heart.
כַּ֭בִּיר Ka.bir “[is] mighty”כַּ֝בִּ֗יר ka.Bir “mighty”
And now hath Jehovah spoken, saying, `In three years, as years of an hireling, Lightly esteemed is the honour of Moab, With all the great multitude, And the remnant `is' little, small, not mighty!'
כַבִּֽיר׃ kha.Bir “[will be] mighty”
Wo `to' the multitude of many peoples, As the sounding of seas they sound; And `to' the wasting of nations, As the wasting of mighty waters they are wasted.
כַּבִּירִ֖ים ka.bi.Rim “mighty”
Lo, a mighty and strong one `is' to the Lord, As a storm of hail -- a destructive shower, As an inundation of mighty waters overflowing, He cast down to the earth with the hand.
כַּבִּירִ֥ים ka.bi.Rim “mighty”