H3524–כַּבִּיר–kab.bir

Wie lange willst du solche Reden führen, [ergänzt: wie lange] sollen die Worte deines Mundes wie heftiger Wind sein?

כַּ֝בִּיר Ka.bir “mighty”

Auch unter uns sind ergraute Häupter, auch Greise, reicher an Tagen als dein Vater!

כַּבִּ֖יר ka.Bir “[those] old”

habe ich mich gefreut, weil ich reich geworden bin und meine Hand viel erworben hat;

כַ֝בִּ֗יר kha.Bir “much”

Könnte auch einer herrschen, der das Recht haßt? Oder willst du den Gerechten, den Mächtigen, schuldig sprechen?

כַּבִּ֣יר ka.Bir “[the] mighty [one]”

Er zerschmettert Gewaltige ohne Untersuchung und setzt andere an ihre Stelle.

כַּבִּירִ֣ים ka.bi.Rim “mighty [ones]”

Siehe, Gott ist mächtig, doch verachtet er niemand; groß ist die Kraft seines Herzens.

כַּ֭בִּיר Ka.bir “[is] mighty”כַּ֝בִּ֗יר ka.Bir “mighty”

jetzt aber redet der Herr und spricht: In drei Jahren, wie sie der Tagelöhner zählt, wird die große Menge, deren Moab sich rühmt, gering werden, und der Überrest wird winzig klein, ohne Ehre sein.

כַבִּֽיר׃ kha.Bir “[will be] mighty”

Wehe, ein Toben vieler Völker, die toben wie das Meer, und ein Rauschen von Völkern, die wie mächtige Wasser rauschen!

כַּבִּירִ֖ים ka.bi.Rim “mighty”

Siehe, der Herr hat einen Starken und Gewaltigen [ergänzt: bereit]; wie ein Hagelwetter, wie ein verderbenbringender Sturm, wie ein Wolkenbruch mit mächtiger Wasserflut; er wirft sie zu Boden mit Macht.

כַּבִּירִ֥ים ka.bi.Rim “mighty”