Lexikoneintrag · Hebräisch
H3511כְּאֵבke.ev
painWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inJPS Tanakh 1917
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- 2
- 1
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- 2
- 1
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für JPS Tanakh 1917 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
6 Vorkommen in 6 Versen
Mit Stellenangabe und Text in JPS Tanakh 1917.
So they sat down with him upon the ground seven days and seven nights, and none spoke a word unto him; for they saw that his grief was very great.
הַכְּאֵ֖ב (כְּאֵ֖ב) ke.'Ev “pain”
Though I speak, my pain is not assuaged; and though I forbear, what am I eased?
כְּאֵבִ֑י (כְּאֵבִ֑) ke.'e.V “pain”
I was dumb with silence; I held my peace, had no comfort; and my pain was held in check.
וּכְאֵבִ֥י (כְאֵבִ֥) khe.'e.V “pain”
In the day of thy planting thou didst make it to grow, and in the morning thou didst make thy seed to blossom--a heap of boughs in the day of grief and of desperate pain.
וּכְאֵ֥ב (כְאֵ֥ב) khe.'Ev “pain”
Behold, My servants shall sing for joy of heart, but ye shall cry for sorrow of heart, and shall wail for vexation of spirit.
מִכְּאֵ֣ב (כְּאֵ֣ב) ke.'Ev “pain of”
Why is my pain perpetual, and my wound incurable, so that it refuseth to be healed? Wilt Thou indeed be unto me as a deceitful brook, as waters that fail?
כְאֵבִי֙ (כְאֵבִ) khe.'e.V “pain”