Lexikoneintrag · Hebräisch
H3504יִתְרוֹןyit.ron
advantageWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- Psalmen: 0
- Sprüche: 0
- 10
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
10 Vorkommen in 9 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
What advantage `is' to man by all his labour that he laboureth at under the sun?
יִּתְר֖וֹן yit.Ron “profit”
and I have looked on all my works that my hands have done, and on the labour that I have laboured to do, and lo, the whole `is' vanity and vexation of spirit, and there is no advantage under the sun!
יִתְר֖וֹן yit.Ron “[was] profit”
And I saw that there is an advantage to wisdom above folly, like the advantage of the light above the darkness.
יִתְר֛וֹן yit.Ron “[is] advantage”כִּֽיתְר֥וֹן (יתְר֥וֹן) t.Ron “[the] advantage of”
What advantage hath the doer in that which he is labouring at?
יִּתְרוֹן֙ yit.rOn “[is] [the] profit of”
And the abundance of a land is for all. A king for a field is served.
וְיִתְר֥וֹן (יִתְר֥וֹן) yit.Ron “[the] profit of”
And this also `is' a painful evil, just as he came, so he goeth, and what advantage `is' to him who laboureth for wind?
יִּתְר֣וֹן yit.Ron “[is the] profit”
For wisdom `is' a defense, money `is' a defence, And the advantage of the knowledge of wisdom `is', She reviveth her possessors.
וְיִתְר֣וֹן (יִתְר֣וֹן) yit.Ron “[the] advantage of”
If the iron hath been blunt, And he the face hath not sharpened, Then doth he increase strength, And wisdom `is' advantageous to make right.
וְיִתְר֥וֹן (יִתְר֥וֹן) yit.Ron “[is] advantage”
If the serpent biteth without enchantment, Then there is no advantage to a master of the tongue.
יִתְר֔וֹן yit.Ron “[is] profit”