Lexikoneintrag · Hebräisch
H3490יָתוֹםya.tom
orphanWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inBible in Basic English
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible in Basic English gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
42 Vorkommen in 42 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible in Basic English.
Let his children have no father, and his wife be made a widow.
יְתוֹמִ֑ים ye.to.Mim “fatherless ones”
Let no man have pity on him, or give help to his children when he is dead.
לִיתוֹמָֽיו׃ (יתוֹמָֽי) to.Ma “fatherless children”
The Lord takes care of those who are in a strange land; he gives help to the widow and to the child who has no father; but he sends destruction on the way of sinners.
יָת֣וֹם ya.Tom “[the] fatherless”
Do not let the landmark of the widow be moved, and do not go into the fields of those who have no father;
יְ֝תוֹמִ֗ים ye.to.Mim “fatherless ones”
Take pleasure in well-doing; let your ways be upright, keep down the cruel, give a right decision for the child who has no father, see to the cause of the widow.
יָת֔וֹם ya.Tom “[the] fatherless”
Your chiefs have gone against the Lord, they have become friends of thieves; every one of them is looking for profit and going after rewards; they do not give right decisions for the child who has no father, and they do not let the cause of the widow com
יָתוֹם֙ ya.tOm “[the] fatherless”
For this cause the Lord will have no pleasure in their young men, and no pity on their widows and the children without fathers: for they are all haters of God and evil-doers, and foolish words come from every mouth. For all this his wrath is not turned a
יְתֹמָ֤יו (יְתֹמָ֤י) ye.to.Ma “fatherless ones”
Who do wrong to the poor in their cause, and take away the right of the crushed among my people, so that they may have the property of widows, and get under their power those who have no father.
יְתוֹמִ֖ים ye.to.Mim “fatherless ones”
They have become fat and strong: they have gone far in works of evil: they give no support to the cause of the child without a father, so that they may do well; they do not see that the poor man gets his rights.
יָת֖וֹם ya.Tom “[the] fatherless”
If you are not cruel to the man from a strange country, and to the child without a father, and to the widow, and do not put the upright to death in this place, or go after other gods, causing damage to yourselves:
יָת֤וֹם ya.Tom “[the] fatherless”
This is what the Lord has said: Do what is right, judging uprightly, and make free from the hands of the cruel one him whose goods have been violently taken away: do no wrong and be not violent to the man from a strange country and the child without a fa
יָת֨וֹם ya.Tom “fatherless”
Put in my care your children who have no father, and I will keep them safe; and let your widows put their faith in me.
יְתֹמֶ֖יךָ (יְתֹמֶ֖י) ye.to.Mei. “fatherless”
We are children without fathers, our mothers are like widows.
יְתוֹמִ֤ים ye.to.Mim “fatherless ones”
In you they have had no respect for father and mother; in you they have been cruel to the man from a strange land; in you they have done wrong to the child without a father and to the widow.
יָת֥וֹם ya.Tom “fatherless one”
Assyria will not be our salvation; we will not go on horses; we will not again say to the work of our hands, You are our gods; for in you there is mercy for the child who has no father.
יָתֽוֹם׃ ya.Tom “[the] fatherless”
Do not be hard on the widow, or the child without a father, on the man from a strange country, or on the poor; let there be no evil thought in your heart against your brother.
וְיָת֛וֹם (יָת֛וֹם) ya.Tom “[the] fatherless”
And I will come near to you for judging; I will quickly be a witness against the wonder-workers, against those who have been untrue in married life, against those who take false oaths; against those who keep back from the servant his payment, and who are
וְיָת֤וֹם (יָת֤וֹם) ya.Tom “a fatherless one”