H3427–יָשַׁב–ya.shav

And he refuseth, and saith, `I do not eat;' and his servants urge on him, and also the woman, and he hearkeneth to their voice, and riseth from the earth, and sitteth on the bed.

וַיֵּ֖שֶׁב (יֵּ֖שֶׁב) i.Ye.shev “he sat”

And David cometh in unto the two hundred men who were too faint to go after David, and whom they cause to abide at the brook of Besor, and they go out to meet David, and to meet the people who `are' with him, and David approacheth the people, and asketh of them of welfare.

וַיֹּֽשִׁיבֻם֙ (יֹּֽשִׁיבֻ) i.yo.shi.Vu “they had left behind”

and who doth hearken to you in this thing? for as the portion of him who was brought down into battle, so also `is' the portion of him who is abiding by the vessels -- alike they share.'

הַיֹּשֵׁ֥ב (יֹּשֵׁ֥ב) yo.Shev “[one who] remained”

And they see -- the men of Israel, who `are' beyond the valley, and who `are' beyond the Jordan -- that the men of Israel have fled, and that Saul and his sons have died, and they forsake the cities and flee, and Philistines come in, and dwell in them.

וַיֵּֽשְׁב֖וּ (יֵּֽשְׁב֖וּ) i.ye.she.Vu “they dwelt”

And they hear regarding it -- the inhabitants of Jabesh-Gilead -- that which the Philistines have done to Saul,

יֹשְׁבֵ֖י yo.she.Vei “[the] inhabitants of”

And it cometh to pass, after the death of Saul, that David hath returned from smiting the Amalekite, and David dwelleth in Ziklag two days,

וַיֵּ֧שֶׁב (יֵּ֧שֶׁב) i.Ye.shev “he remained”

and his men who `are' with him hath David brought up -- a man and his household -- and they dwell in the cities of Hebron.

וַיֵּשְׁב֖וּ (יֵּשְׁב֖וּ) i.ye.she.Vu “they dwelt”

And Joab son of Zeruiah, and servants of David, have gone out, and they meet by the pool of Gibeon together, and sit down, these by the pool on this `side', and these by the pool on that.

וַיֵּ֨שְׁב֜וּ (יֵּ֨שְׁב֜וּ) i.Ye.she.Vu “they sat down”

And the king goeth, and his men, to Jerusalem, unto the Jebusite, the inhabitant of the land, and they speak to David, saying, `Thou dost not come in hither, except thou turn aside the blind and the lame;' saying, `David doth not come in hither.'

יוֹשֵׁ֣ב yo.Shev “[the] inhabitant[s] of”

And David dwelleth in the fortress, and calleth it -- City of David, and David buildeth round about, from Millo and inward,

וַיֵּ֤שֶׁב (יֵּ֤שֶׁב) i.Ye.shev “he dwelt”

and David riseth and goeth, and all the people who `are' with him, from Baale-Judah, to bring up thence the ark of God, whose name hath been called -- the name of Jehovah of Hosts, inhabiting the cherubs -- upon it.

יֹשֵׁ֥ב yo.Shev “[who] sits”

and the ark of Jehovah doth inhabit the house of Obed-Edom the Gittite three months, and Jehovah blesseth Obed-Edom and all his house.

וַיֵּשֶׁב֩ (יֵּשֶׁב֩) i.ye.Shev “it remained”

And it cometh to pass, when the king sat in his house, and Jehovah hath given rest to him round about, from all his enemies,

יָשַׁ֥ב ya.Shav “he dwelt”

that the king saith unto Nathan the prophet, `See, I pray thee, I am dwelling in a house of cedars, and the ark of God is dwelling in the midst of the curtain.'

יוֹשֵׁ֖ב yo.Shev “[am] dwelling”יֹשֵׁ֖ב yo.Shev “[is] dwelling”

`Go, and thou hast said unto My servant, unto David, Thus said Jehovah, Dost thou build for Me a house for My dwelling in?

לְשִׁבְתִּֽי׃ (שִׁבְתִּֽ) shiv.T “dwell in”

for I have not dwelt in a house even from the day of My bringing up the sons of Israel out of Egypt, even unto this day, and am walking up and down in a tent and in a tabernacle.

יָשַׁ֙בְתִּי֙ ya.Shav.ti “I have dwelt”

And king David cometh in and sitteth before Jehovah, and saith, `Who `am' I, Lord Jehovah? and what my house, that Thou hast brought me hitherto?

וַיֵּ֖שֶׁב (יֵּ֖שֶׁב) i.Ye.shev “he sat”

And Mephibosheth is dwelling in Jerusalem, for at the table of the king he is eating continually, and he `is' lame of his two feet.

יֹשֵׁב֙ yo.Shev “[was] dwelling”

and they declare `it' to David, and he sendeth to meet them, for the men have been greatly ashamed, and the king saith, `Abide in Jericho till your beard doth spring up -- then ye have returned.'

שְׁב֣וּ she.Vu “remain”

And it cometh to pass, at the revolution of the year -- at the time of the going out of the messengers -- that David sendeth Joab, and his servants with him, and all Israel, and they destroy the Bene-Ammon, and lay siege against Rabbah. And David is dwelling in Jerusalem,

יוֹשֵׁ֥ב yo.Shev “[was] remaining”

And Uriah saith unto David, `The ark, and Israel, and Judah, are abiding in booths, and my lord Joab, and the servants of my lord, on the face of the field are encamping; and I -- I go in unto my house to eat and to drink, and to lie with my wife! -- thy life, and the life of thy soul -- if I do this thing.'

יֹשְׁבִ֣ים yo.she.Vim “[are] dwelling”

And David saith unto Uriah, `Abide in this `place' also to-day, and to-morrow I send thee away;' and Uriah abideth in Jerusalem, on that day, and on the morrow,

שֵׁ֥ב shev “remain”וַיֵּ֨שֶׁב (יֵּ֨שֶׁב) i.Ye.shev “he remained”

and Absalom her brother saith unto her, `Hath Amnon thy brother been with thee? and now, my sister, keep silent, he `is' thy brother; set not thy heart to this thing;' and Tamar dwelleth -- but desolate -- in the house of Absalom her brother.

וַתֵּ֤שֶׁב (תֵּ֤שֶׁב) Te.shev “she dwelt”

And Absalom dwelleth in Jerusalem two years of days, and the face of the king he hath not seen;

וַיֵּ֧שֶׁב (יֵּ֧שֶׁב) i.Ye.shev “he dwelt”

for a vow hath thy servant vowed in my dwelling in Geshur, in Aram, saying, If Jehovah doth certainly bring me back to Jerusalem, then I have served Jehovah.'

בְּשִׁבְתִּ֥י (שִׁבְתִּ֥) shiv.T “dwelt”יָשׁ֨וֹב ye.shov “certainly <to dwell>”