Lexikoneintrag · Hebräisch
H3405Gיְרִיחוֹye.ri.cho
JerichoWortart: Eigenname eines Ortes
Anzeigen inBible Darby en français
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible Darby en français gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H3405
- H3405Hיְרִיחוֹye.ri.cho(Plain of) Jericho
N:N--LVorkommen: 1
56 Vorkommen in 52 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Darby en français.
¶ Et les fils d'Israël partirent, et campèrent dans les plaines de Moab, de l'autre côté du Jourdain de Jéricho.
יְרֵחֽוֹ׃ ye.re.Cho “of Jericho”
Et Moïse, et Éléazar, le sacrificateur, leur parlèrent dans les plaines de Moab, près du Jourdain de Jéricho, disant:
יְרֵח֖וֹ ye.re.Cho “of Jericho”
¶ Ce sont là ceux qui furent dénombrés par Moïse et Éléazar, le sacrificateur, qui dénombrèrent les fils d'Israël dans les plaines de Moab, près du Jourdain de Jéricho.
יְרֵחֽוֹ׃ ye.re.Cho “of Jericho”
et ils amenèrent les captifs, et ce qu'ils avaient pris, et le butin, à Moïse et à Éléazar, le sacrificateur, et à l'assemblée des fils d'Israël, au camp, dans les plaines de Moab, qui sont auprès du Jourdain de Jéricho.
יְרֵחֽוֹ׃ ye.re.Cho “of Jericho”
Et ils partirent des montagnes d'Abarim, et campèrent dans les plaines de Moab, près du Jourdain de Jéricho;
יְרֵחֽוֹ׃ ye.re.Cho “of Jericho”
¶ Et l'Éternel parla à Moïse, dans les plaines de Moab, près du Jourdain de Jéricho, disant:
יְרֵח֖וֹ ye.re.Cho “of Jericho”
Les deux tribus et la demi-tribu ont pris leur héritage en deçà du Jourdain de Jéricho, à l'orient, vers le levant.
יְרֵח֖וֹ ye.re.Cho “of Jericho”
¶ Et l'Éternel parla à Moïse, dans les plaines de Moab, près du Jourdain de Jéricho, disant:
יְרֵח֖וֹ ye.re.Cho “of Jericho”
Ce sont là les commandements et les ordonnances que l'Éternel prescrivit par Moïse aux fils d'Israël, dans les plaines de Moab, près du Jourdain de Jéricho.
יְרֵחֽוֹ׃ ye.re.Cho “of Jericho”
Monte sur cette montagne d'Abarim, le mont Nebo, qui est dans le pays de Moab, qui est vis-à-vis de Jéricho; et regarde le pays de Canaan que je donne en possession aux fils d'Israël.
יְרֵח֑וֹ ye.re.Cho “Jericho”
¶ Et Moïse monta des plaines de Moab sur le mont Nebo, le sommet du Pisga, qui est vis-à-vis de Jéricho; et l'Éternel lui fit voir tout le pays: Galaad, jusqu'à Dan,
יְרֵח֑וֹ ye.re.Cho “Jericho”
¶ Et Josué, fils de Nun, envoya secrètement de Sittim deux espions, disant: Allez, voyez le pays et Jéricho. Et ils s'en allèrent, et vinrent dans la maison d'une prostituée, nommée Rahab, et y couchèrent.
יְרִיח֑וֹ ye.ri.Cho “Jericho”
Et on parla au roi de Jéricho, disant: Voici, des hommes d'entre les fils d'Israël sont venus ici cette nuit pour examiner le pays.
יְרִיח֖וֹ ye.ri.Cho “Jericho”
Et le roi de Jéricho envoya vers Rahab, disant: Fais sortir les hommes qui sont venus chez toi, qui sont entrés dans ta maison; car ils sont venus pour examiner tout le pays.
יְרִיח֔וֹ ye.ri.Cho “Jericho”
les eaux qui descendaient d'en haut s'arrêtèrent: elles s'élevèrent en un monceau très-loin, près d'Adam, ville qui est à côté de Tsarthan; et celles qui descendaient à la mer de la plaine, la mer Salée, s'écoulèrent complètement; et le peuple passa vis-à
יְרִיחֽוֹ׃ ye.ri.Cho “Jericho”
Environ quarante mille hommes, équipés en guerre, passèrent devant l'Éternel pour combattre, dans les plaines de Jéricho.
יְרִיחֽוֹ׃ ye.ri.Cho “Jericho”
Et le peuple monta hors du Jourdain, le dixième jour du premier mois; et ils campèrent à Guilgal, à l'extrémité orientale de Jéricho.
יְרִיחֽוֹ׃ ye.ri.Cho “Jericho”
¶ Et les fils d'Israël campèrent à Guilgal; et ils célébrèrent la Pâque, le quatorzième jour du mois, au soir, dans les plaines de Jéricho.
יְרִיחֽוֹ׃ ye.ri.Cho “Jericho”
¶ Et il arriva, comme Josué était près de Jéricho, qu'il leva ses yeux et vit; et voici, un homme se tenait debout devant lui, son épée nue dans sa main; et Josué alla vers lui et lui dit: Es-tu pour nous, ou pour nos ennemis?
בִּירִיחוֹ֒ (ירִיחוֹ֒) ri.Cho “Jericho”
¶ Et Jéricho était fermée, et avait barré ses portes devant les fils d'Israël; personne ne sortait, et personne n'entrait.
וִֽירִיחוֹ֙ (ירִיחוֹ֙) ri.Cho “Jericho”
Et l'Éternel dit à Josué: Vois, j'ai livré en ta main Jéricho, et son roi et ses hommes vaillants.
יְרִיח֖וֹ ye.ri.Cho “Jericho”
Et Josué conserva la vie à Rahab, la prostituée, et à la maison de son père, et à tous ceux qui étaient à elle; et elle a habité au milieu d'Israël jusqu'à ce jour, car elle avait caché les messagers que Josué avait envoyés pour explorer Jéricho.
יְרִיחֽוֹ׃ ye.ri.Cho “Jericho”
Et Josué jura en ce temps-là, disant: Maudit soit devant l'Éternel l'homme qui se lèvera et bâtira cette ville de Jéricho! Il la fondera sur son premier-né, et en posera les portes sur son plus jeune fils.
יְרִיח֔וֹ ye.ri.Cho “Jericho”
Or Josué envoya de Jéricho des hommes vers Aï, qui est près de Beth-Aven, à l'orient de Béthel, et leur parla, disant: Montez, et explorez le pays. Et les hommes montèrent, et explorèrent Aï.
מִֽירִיח֗וֹ (ירִיח֗וֹ) ri.Cho “Jericho”
Et tu feras à Aï et à son roi comme tu as fait à Jéricho et à son roi; seulement, vous pillerez pour vous le butin et les bêtes. Dresse une embuscade contre la ville, derrière elle.
לִֽירִיחוֹ֙ (ירִיחוֹ֙) ri.Cho “Jericho”