Lexikoneintrag · Hebräisch
H3372Hיָרֵאya.re
to fear: revereWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
- Bezug
- a Meaning of H3372G
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H3372
- H3372Gיָרֵאya.reto fear
H:VVorkommen: 205
110 Vorkommen in 107 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
O Jehovah, I heard thy report, I have been afraid, O Jehovah, Thy work! in midst of years revive it, In the midst of years Thou makest known In anger Thou dost remember mercy.
יָרֵאתִי֒ ya.re.Ti “I fear”
Fearful `is' Jehovah against them, For He made bare all gods of the land, And bow themselves to Him, each from his place, Do all islanders of the nations.
נוֹרָ֤א no.Ra' “[will be] awesome”
I have said: Only, ye do fear Me, Ye do accept instruction, And her habitation is not cut off, All that I have appointed for her, But they have risen early, They have corrupted all their doings.
תִּירְאִ֤י tir.'I “you will fear”
And Zerubbabel son of Shealtiel, and Joshua son of Josedech, the high priest, and all the remnant of the people, do hearken to the voice of Jehovah their God, and unto the words of Haggai the prophet, as Jehovah their God had sent him, and the people are afraid of the face of Jehovah.
וַיִּֽירְא֥וּ (יִּֽירְא֥וּ) i.yi.re.'U “they were afraid”
And cursed `is' a deceiver, who hath in his drove a male, And is vowing, and is sacrificing a marred thing to the Lord, For a great king `am' I, said Jehovah of Hosts, And My name `is' revered among nations!
נוֹרָ֥א no.Ra' “[is] feared”
My covenant hath been with him of life and of peace, And I make them to him a fear, and he doth fear Me, And because of My name he hath been affrighted.
וַיִּֽירָאֵ֑נִי (יִּֽירָאֵ֑) i.yi.ra.'E. “he feared”
And I have drawn near to you for judgment, And I have been a witness, Making haste against sorcerers, And against adulterers, And against swearers to a falsehood, And against oppressors of the hire of an hireling, Of a widow, and of a fatherless one, And those turning aside a sojourner, And who fear Me not, said Jehovah of Hosts.
יְרֵא֔וּנִי (יְרֵא֔וּ) ye.re.'U. “they fear”