Lexikoneintrag · Hebräisch
H3335Gיָצַרya.tsar
to form: formedWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 3
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- 6
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- 20
- 4
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- 2
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- 2
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- 1
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H3335
38 Vorkommen in 35 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And now, said Jehovah, who is forming me from the belly for a servant to Him, To bring back Jacob unto Him, (Though Israel is not gathered, Yet I am honoured in the eyes of Jehovah, And my God hath been my strength.)
יֹצְרִ֤י (יֹצְרִ֤) yo.tze.R “[who] formed”
No weapon formed against thee prospereth, And every tongue rising against thee, In judgment thou condemnest. This `is' the inheritance of the servants of Jehovah, And their righteousness from me, an affirmation of Jehovah!
יוּצַ֤ר yu.Tzar “[which] it will be formed”
`Before I form thee in the belly, I have known thee; and before thou comest forth from the womb I have separated thee, a prophet to nations I have made thee.'
אֶצָּרְךָ֤ (אֶצָּרְ) 'e.tzor. “I formed”
Not like these `is' the Portion of Jacob, For framer of all things `is' He, And Israel `is' the rod of His inheritance, Jehovah of Hosts `is' His name.
יוֹצֵ֤ר yo.Tzer “[is [the] one who] formed”
Thus said Jehovah its maker, Jehovah its former, at establishing it, Jehovah `is' His name:
יוֹצֵ֥ר yo.Tzer “[who] formed”
Not like these `is' the portion of Jacob, For He `is' former of all things, And `Israel is' the rod of His inheritance, Jehovah of Hosts `is' His name.
יוֹצֵ֤ר yo.Tzer “[is [the] one who] formed”
For, lo, the former of mountains, and creator of wind, And the declarer to man what `is' His thought, He is making dawn obscurity, And is treading on high places of earth, Jehovah, God of Hosts, `is' His name!
יוֹצֵ֨ר yo.Tzer “[one who] formed”
Thus hath the Lord Jehovah shewed me, and lo, He is forming locusts at the beginning of the ascending of the latter growth, and lo, the latter growth `is' after the mowings of the king;
יוֹצֵ֣ר yo.Tzer “[he was] forming”
What profit hath a graven image given That its former hath graven it? A molten image and teacher of falsehood, That trusted hath the former on his own formation -- to make dumb idols?
יֹֽצְר֔וֹ (יֹֽצְר֔) yo.tze.R “[one who] formed”יֹצֵ֤ר yo.Tzer “[one who] formed”
The burden of a word of Jehovah on Israel. An affirmation of Jehovah, Stretching out heaven, and founding earth, And forming the spirit of man in his midst.
וְיֹצֵ֥ר (יֹצֵ֥ר) yo.Tzer “[who] formed”