Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H3334יָצַרya.tsar

be distressedWortart: Verb

Anzeigen inJPS Tanakh 1917

Deutsch

Englisch

Französisch

Bezug
a form of H6696A
Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 1
  2. 2. Mose: 0
  3. 3. Mose: 0
  4. 4. Mose: 0
  5. 5. Mose: 0
  6. Josua: 0
  7. 2
  8. Rut: 0
  9. 1
  10. 1
  11. 1. Könige: 0
  12. 2. Könige: 0
  13. 1. Chronik: 0
  14. 2. Chronik: 0
  15. Esra: 0
  16. 1
  17. Esther: 0
  18. 2
  19. Psalmen: 0
  20. 1
  21. Prediger: 0
  22. Hoheslied: 0
  23. 1
  24. Jeremia: 0
  25. Klagelieder: 0
  26. Hesekiel: 0
  27. Daniel: 0
  28. Hosea: 0
  29. Joel: 0
  30. Amos: 0
  31. Obadja: 0
  32. Jona: 0
  33. Micha: 0
  34. Nahum: 0
  35. Habakuk: 0
  36. Zephanja: 0
  37. Haggai: 0
  38. Sacharja: 0
  39. Maleachi: 0

Wiedergaben

Für JPS Tanakh 1917 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

10 Vorkommen in 10 Versen

Mit Stellenangabe und Text in JPS Tanakh 1917.

  1. 1. Mose 32,8

    Then Jacob was greatly afraid and was distressed. And he divided the people that was with him, and the flocks, and the herds, and the camels, into two camps.

    וַיֵּ֣צֶר (יֵּ֣צֶר) i.Ye.tzer “it was distress”

  2. Richter 2,15

    Whithersoever they went out, the hand of the LORD was against them for evil, as the LORD had spoken, and as the LORD had sworn unto them; and they were sore distressed.

    וַיֵּ֥צֶר (יֵּ֥צֶר) i.Ye.tzer “it was distress”

  3. Richter 10,9

    And the children of Ammon passed over the Jordan to fight also against Judah, and against Benjamin, and against the house of Ephraim, so that Israel was sore distressed.

    וַתֵּ֥צֶר (תֵּ֥צֶר) Te.tzer “it was distress”

  4. 1. Samuel 30,6

    And David was greatly distressed; for the people spoke of stoning him, because the soul of all the people was grieved, every man for his sons and for his daughters; but David strengthened himself in the LORD his God.

    וַתֵּ֨צֶר (תֵּ֨צֶר) Te.tzer “it was distress”

  5. 2. Samuel 13,2

    And Amnon was so distressed that he fell sick because of his sister Tamar; for she was a virgin; and it seemed hard to Amnon to do any thing unto her.

    וַיֵּ֨צֶר (יֵּ֨צֶר) i.Ye.tzer “it was distress”

  6. Nehemia 9,27

    Therefore Thou didst deliver them into the hand of their adversaries, who distressed them; and in the time of their trouble, when they cried unto Thee, Thou heardest from heaven; and according to Thy manifold mercies Thou gavest them saviours who might s

    וַיָּצֵ֖רוּ (יָּצֵ֖רוּ) i.ya.Tze.ru “they caused distress”

  7. Hiob 18,7

    The steps of his strength shall be straitened, and his own counsel shall cast him down.

    יֵֽ֭צְרוּ Ye.tze.ru “they are restricted”

  8. Hiob 20,22

    In the fulness of his sufficiency he shall be in straits; the hand of every one that is in misery shall come upon him.

    יֵ֣צֶר Ye.tzer “it will be distress”

  9. Sprüche 4,12

    When thou goest, thy step shall not be straitened; and if thou runnest, thou shalt not stumble.

    יֵצַ֣ר ye.Tzar “anyone will hinder”

  10. Jesaja 49,19

    For thy waste and thy desolate places and thy land that hath been destroyed--surely now shalt thou be too strait for the inhabitants, and they that swallowed thee up shall be far away.

    תֵּצְרִ֣י te.tze.Ri “you will be [too] cramped”