Lexikoneintrag · Hebräisch
H3322יָצַגya.tsag
to setWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
16 Vorkommen in 16 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and setteth up the rods which he hath peeled in the gutters in the watering troughs (when the flock cometh in to drink), over-against the flock, that they may conceive in their coming in to drink;
וַיַּצֵּ֗ג (יַּצֵּ֗ג) i.ya.Tzeg “he placed”
And Esau saith, `Let me, I pray thee, place with thee some of the people who `are' with me;' and he said, `Why `is' this? I find grace in the eyes of my lord.'
אַצִּֽיגָה־ 'a.tzi.gah- “let me place”
I -- I am surety `for' him, from my hand thou dost require him; if I have not brought him in unto thee, and set him before thee -- then I have sinned against thee all the days;
וְהִצַּגְתִּ֣יו (הִצַּגְתִּ֣י) hi.tzag.Ti “I will set”
And out of his brethren he hath taken five men, and setteth them before Pharaoh;
וַיַּצִּגֵ֖ם (יַּצִּגֵ֖) i.ya.tzi.Ge “he presented”
And Pharaoh calleth unto Moses and saith, `Go ye, serve Jehovah, only your flock and your herd are stayed, your infants also go with you;'
יֻצָּ֑ג yu.Tzag “it will be detained”
`The tender woman in thee, and the delicate, who hath not tried the sole of her foot to place on the ground because of delicateness and because of tenderness -- her eye is evil against the husband of her bosom, and against her son, and against her daughter,
הַצֵּ֣ג ha.Tzeg “to place”
lo, I am placing the fleece of wool in the threshing-floor: if dew is on the fleece alone, and on all the earth drought -- then I have known that Thou dost save Israel by my hand, as Thou hast spoken;'
מַצִּ֛יג ma.Tzig “[am] placing”
And he bringeth down the people unto the water, and Jehovah saith unto Gideon, `Every one who lappeth with his tongue of the water as the dog lappeth -- thou dost set him apart; also every one who boweth on his knees to drink.'
תַּצִּ֤יג ta.Tzig “you will set”
and Gideon maketh it into an ephod, and setteth it up in his city, in Ophrah, and all Israel go a-whoring after it there, and it is to Gideon and to his house for a snare.
וַיַּצֵּ֨ג (יַּצֵּ֨ג) i.ya.Tzeg “he placed”
and the Philistines take the ark of God and bring it into the house of Dagon, and set it near Dagon.
וַיַּצִּ֥יגוּ (יַּצִּ֥יגוּ) i.ya.Tzi.gu “they placed”
And they bring in the ark of Jehovah, and set it up in its place, in the midst of the tent which David hath spread out for it, and David causeth to ascend burnt-offerings before Jehovah, and peace-offerings.
וַיַּצִּ֤גוּ (יַּצִּ֤גוּ) i.ya.Tzi.gu “they set”
And they bring in the ark of God, and set it up in the midst of the tent that David hath stretched out for it, and they bring near burnt-offerings and peace-offerings before God;
וַיַּצִּ֣יגוּ (יַּצִּ֣יגוּ) i.ya.Tzi.gu “they set”
And he set me up for a proverb of the peoples, And a wonder before them I am.
וְֽ֭הִצִּגַנִי (הִצִּגַ) hi.tzi.ga. “he has set”
Devoured us, crushed us, hath Nebuchadrezzar king of Babylon, He hath set us `as' an empty vessel, He hath swallowed us as a dragon, He hath filled his belly with my dainties, He hath driven us away.
הִצִּיגַ֙נִי֙ (הִצִּיגַ֙) hi.tzi.ga. “he set down”
Lest I strip her naked. And have set her up as `in' the day of her birth, And have made her as a wilderness, And have set her as a dry land, And have put her to death with thirst.
וְהִ֨צַּגְתִּ֔יהָ (הִ֨צַּגְתִּ֔י) Hi.tzag.Ti. “I will exhibit”
Hate evil, and love good, And set up judgment in the gate, It may be Jehovah, God of Hosts, doth pity the remnant of Joseph.
וְהַצִּ֥יגוּ (הַצִּ֥יגוּ) ha.Tzi.gu “set up”