Lexikoneintrag · Hebräisch
H3284יַעֲנָהya.a.nah
ostrichWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 1
- 4. Mose: 0
- 1
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- 1
- Psalmen: 0
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- 3
- 1
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- 1
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
8 Vorkommen in 8 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and the owl, and the night-hawk, and the cuckoo, and the hawk after its kind,
הַֽיַּעֲנָ֔ה (יַּעֲנָ֔ה) ya.'a.Nah “ostrich”
and the owl, and the night-hawk, and the cuckoo, and the hawk after its kind;
הַֽיַּעֲנָ֔ה (יַּעֲנָ֔ה) ya.'a.Nah “ostrich”
A brother I have been to dragons, And a companion to daughters of the ostrich.
יַעֲנָֽה׃ ya.'a.Nah “an ostrich”
And Ziim have lain down there, And full have been their houses of howlings, And dwelt there have daughters of an ostrich, And goats do skip there.
יַֽעֲנָ֔ה ya.'a.Nah “an ostrich”
And gone up her palaces have thorns, Nettle and bramble `are' in her fortresses, And it hath been a habitation of dragons, A court for daughters of an ostrich.
יַעֲנָֽה׃ ya.'a.Nah “an ostrich”
Honour me doth the beast of the field, Dragons and daughters of an ostrich, For I have given in a wilderness waters, Floods in a desolate place, To give drink to My people -- My chosen.
יַֽעֲנָ֑ה ya.'a.Nah “an ostrich”
Therefore dwell do Ziim with Iim, Yea, dwelt in her have daughters of the ostrich, And it is not inhabited any more for ever, Nor dwelt in unto all generations.
יַֽעֲנָ֑ה ya.'a.Nah “an ostrich”
For this I lament and howl, I go spoiled and naked, I make a lamentation like dragons, And a mourning like daughters of an ostrich.
יַעֲנָֽה׃ ya.'a.Nah “an ostrich”