H3254H–יָסַף–ya.saph

and whereas my father laid a heavy yoke upon you, *I* will add to your yoke: my father chastised you with whips, but *I* [ergänzt: will chastise you] with scorpions.

אֹסִ֣יף 'o.Sif “I will add”

and spoke to them according to the advice of the young men, saying, My father made your yoke heavy, but *I* will add to it; my father chastised you with whips, but *I* [ergänzt: will chastise you] with scorpions.

אֹסִ֣יף 'o.Sif “I will add”

and said to them, Ye shall not bring in the captives hither; because, for our guilt before Jehovah, ye think to increase our sins and our trespasses: for our trespass is great, and fierce wrath is upon Israel.

לְהֹסִ֥יף (הֹסִ֥יף) ho.Sif “add”

And in the time of his trouble he transgressed yet more against Jehovah, this king Ahaz.

וַיּ֖וֹסֶף (יּ֖וֹסֶף) i.Yo.sef “he increased”

And Ezra the priest stood up and said to them, Ye have acted unfaithfully, and have taken foreign wives, to increase the trespass of Israel.

לְהוֹסִ֖יף (הוֹסִ֖יף) ho.Sif “add”

Did not your fathers thus, and did not our God bring all this evil upon us and upon this city? And ye will bring more wrath against Israel by profaning the sabbath.

מוֹסִיפִ֤ים mo.si.Fim “[are] increasing”

But the righteous shall hold on his way, and he that hath clean hands shall increase in strength.

יֹסִ֥יף yo.Sif “he will increase”

For he addeth rebellion unto his sin, he clappeth [ergänzt: his hands] among us, and multiplieth his words against God.

יֹ֘סִ֤יף yo.Sif “he adds”

And said, Hitherto shalt thou come and no further, and here shall thy proud waves be stayed?

תֹסִ֑יף to.Sif “you will add”

And Jehovah turned the captivity of Job, when he had prayed for his friends; and Jehovah gave Job twice as much as he had before.

וַ֧יֹּסֶף (יֹּסֶף) i.yo.sef “he increased”

But as for me, I will hope continually, and will praise thee yet more and more.

וְ֝הוֹסַפְתִּ֗י (הוֹסַפְתִּ֗י) ho.saf.Ti “I will add”

Jehovah will add unto you more, unto you and unto your children.

יֹסֵ֣ף yo.Sef “may he add”

What shall be given unto thee, what shall be added unto thee, thou deceitful tongue?

יֹּסִ֥יף yo.Sif “will anyone add”

He that is wise will hear, and will increase learning; and the intelligent will gain wise counsels:

וְי֣וֹסֶף (י֣וֹסֶף) Yo.sef “let him increase”

for length of days, and years of life, and peace shall they add to thee.

יוֹסִ֥יפוּ yo.Si.fu “they will add”

Impart to a wise [ergänzt: man], and he will become yet wiser; teach a righteous [ergänzt: man], and he will increase learning.

וְי֣וֹסֶף (י֣וֹסֶף) Yo.sef “may he increase”

For by me thy days shall be multiplied, and years of life shall be added to thee.

וְיוֹסִ֥יפוּ (יוֹסִ֥יפוּ) yo.Si.fu “they may add”

The blessing of Jehovah, it maketh rich, and he addeth no sorrow to it.

יוֹסִ֖ף yo.Sif “he adds”

There is that scattereth, and yet increaseth; and there is that withholdeth more than is right, but [ergänzt: it tendeth] only to want.

וְנוֹסָ֥ף (נוֹסָ֥ף) no.Saf “[who is] increased”

The wise in heart is called intelligent, and the sweetness of the lips increaseth learning.

יֹסִ֥יף yo.Sif “it increases”

The heart of the wise maketh his mouth intelligent, and upon his lips increaseth learning.

יֹסִ֥יף yo.Sif “it adds”

Wealth addeth many friends; but the poor is separated from his friend.

יֹ֭סִיף Yo.sif “it adds”

She also lieth in wait as a robber, and increaseth the treacherous among men.

תּוֹסִֽף׃ to.Sif “she increases”

-- ''They have smitten me, [ergänzt: and] I am not sore; they have beaten me, [ergänzt: and] I knew it not. When shall I awake? I will seek it yet again.''

א֝וֹסִ֗יף 'o.Sif “I will repeat”

Add thou not unto his words, lest he reprove thee, and thou be found a liar.

תּ֥וֹסְףְּ Tosp “you add”