Lexikoneintrag · Hebräisch
H3254Gיָסַףya.saph
to add: againWortart: Verb
Anzeigen inDarby Bible
- Bezug
- a Meaning of H3254H
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Darby Bible gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H3254
- H3254Hיָסַףya.saphto add
H:VVorkommen: 91
121 Vorkommen in 119 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Darby Bible.
And she further bore his brother Abel. And Abel was a shepherd, but Cain was a husbandman.
וַתֹּ֣סֶף (תֹּ֣סֶף) To.sef “she repeated”
When thou tillest the ground, it shall not henceforth yield thee its strength; a wanderer and fugitive shalt thou be on the earth.
תֹסֵ֥ף to.Sef “<it> will repeat”
And he waited yet other seven days, and again he sent forth the dove out of the ark.
וַיֹּ֛סֶף (יֹּ֛סֶף) i.Yo.sef “he repeated”
And he waited yet other seven days, and sent forth the dove; but she returned no more to him.
יָסְפָ֥ה ya.se.Fah “it repeated”
And Jehovah smelled the sweet odour. And Jehovah said in his heart, I will no more henceforth curse the ground on account of Man, for the thought of Man's heart is evil from his youth; and I will no more smite every living thing, as I have done.
אֹ֠סִף 'O.sif “I will repeat”אֹסִ֥ף 'o.Sif “I will repeat”
And he continued yet to speak with him, and said, Perhaps there may be forty found there. And he said, I will not do it for the forty's sake.
וַיֹּ֨סֶף (יֹּ֨סֶף) i.Yo.sef “he repeated”
And again she bore a son, and she called his name Shelah; and he was at Chezib when she bore him.
וַתֹּ֤סֶף (תֹּ֤סֶף) To.sef “she repeated”
And Judah acknowledged [ergänzt: them], and said, She is more righteous than I, because I have not given her to Shelah my son. And he knew her again no more.
יָסַ֥ף ya.Saf “he repeated”
And thou saidst to thy servants, Unless your youngest brother come down with you, ye shall see my face no more.
תֹסִפ֖וּן (תֹסִפ֖וּ) to.si.Fu “you will repeat”
Ye shall no more give the people straw to make brick, as heretofore: let them go and gather straw for themselves.
תֹאסִפ֞וּן (תֹאסִפ֞וּ) to.si.Fu “you will repeat”
And Moses said, Behold, I go out from thee, and will intreat Jehovah; and the dog-flies will depart from Pharaoh, from his bondmen, and from his people, to-morrow; only let not Pharaoh deal deceitfully any more in not letting the people go to sacrifice to Jehovah.
יֹסֵ֤ף yo.Sef “he repeat”
Intreat Jehovah that it may be enough, that there be no more thunder of God and hail; and I will let you go, and ye shall stay no longer!
תֹסִפ֖וּן (תֹסִפ֖וּ) to.si.Fu “you will increase”
And Pharaoh saw that the rain and the hail and the thunders had ceased, and he sinned yet more, and hardened his heart, he, and his bondmen.
וַיֹּ֣סֶף (יֹּ֣סֶף) i.Yo.sef “he repeated”
And Pharaoh said to him, Get thee from me, take heed to thyself, see my face no more; for in the day thou seest my face thou shalt die.
תֹּ֙סֶף֙ to.sef “may you repeat”
And Moses said, Thou hast spoken rightly: I will see thy face again no more!
אֹסִ֥ף 'o.Sif “I will repeat”
And there shall be a great cry throughout the land of Egypt, such as there hath been none like it, nor shall be like it any more.
תֹסִֽף׃ to.Sif “it will repeat”
And Moses said to the people, Fear not: stand still, and see the salvation of Jehovah, which he will work for you to-day; for the Egyptians whom ye have seen to-day, ye shall see them again no more for ever.
תֹסִ֛יפוּ to.Si.fu “you will repeat”
And if for this ye hearken not unto me, I will punish you sevenfold more for your sins,
וְיָסַפְתִּי֙ (יָסַפְתִּי֙) ya.saf.Ti “I will repeat”
And if ye walk contrary unto me, and will not hearken unto me, I will bring sevenfold more plagues upon you according to your sins.
וְיָסַפְתִּ֤י (יָסַפְתִּ֤י) ya.saf.Ti “I will add”
And Jehovah came down in a cloud, and spoke to him, and took of the Spirit that was upon him, and put it upon the seventy men, the elders; and it came to pass, that when the Spirit rested on them, they prophesied, but they did not repeat [ergänzt: it].
יָסָֽפוּ׃ ya.Sa.fu “they repeated”
Then sent Balak yet again princes, more, and more honourable than they.
וַיֹּ֥סֶף (יֹּ֥סֶף) i.Yo.sef “he repeated”
And the ass saw the Angel of Jehovah, and she pressed herself against the wall, and crushed Balaam's foot against the wall; and he smote her again.
וַיֹּ֖סֶף (יֹּ֖סֶף) i.Yo.sef “he repeated”
If ye turn away from after him, he will yet again leave them in the wilderness; and ye shall destroy all this people.
וְיָסַ֣ף (יָסַ֣ף) ya.Saf “he will repeat”
But Jehovah was wroth with me on your account, and did not hear me; and Jehovah said to me, Let it suffice thee; speak no more unto me of this matter!
תּ֗וֹסֶף To.sef “you repeat”
And now, why should we die? for this great fire will consume us. If we hear the voice of Jehovah our God any more, we shall die.
יֹסְפִ֣ים׀ yo.se.Fim “[are] repeating”