Lexikoneintrag · Hebräisch
H3254Gיָסַףya.saph
to add: againWortart: Verb
Anzeigen inBible in Basic English
- Bezug
- a Meaning of H3254H
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible in Basic English gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H3254
- H3254Hיָסַףya.saphto add
H:VVorkommen: 91
121 Vorkommen in 119 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible in Basic English.
And Job again took up the word and said,
וַיֹּ֣סֶף (יֹּ֣סֶף) i.Yo.sef “he repeated”
And Job again took up the word and said,
וַיֹּ֣סֶף (יֹּ֣סֶף) i.Yo.sef “he repeated”
Hiob 34,32 (nicht in Bible in Basic English)
אֹסִֽיף׃ 'o.Sif “I will repeat”
And Elihu went on to say,
וַיֹּ֥סֶף (יֹּ֥סֶף) i.Yo.sef “he added”
I have said once, and even twice, what was in my mind, but I will not do so again.
אוֹסִֽיף׃ 'o.Sif “I will repeat”
Only put your hand on him, and see what a fight you will have; you will not do it again!
תּוֹסַֽף׃ to.Saf “you repeat”
To give decision for the child without a father and for the broken-hearted, so that the man of the earth may no longer be feared.
יוֹסִ֥יף yo.Sif “he will repeat”
They say, He has an evil disease, which will not let him go: and now that he is down he will not get up again.
יוֹסִ֥יף yo.Sif “he will repeat”
You will give the king long life; and make his years go on through the generations.
תּוֹסִ֑יף to.Sif “you will add”
Will the Lord put me away for ever? will he be kind no longer?
יֹסִ֖יף yo.Sif “will he repeat?”
And they went on sinning against him even more, turning away from the Most High in the waste land;
וַיּוֹסִ֣יפוּ (יּוֹסִ֣יפוּ) i.yo.Si.fu “they repeated”
The fear of the Lord gives long life, but the years of the evil-doer will be cut short.
תּוֹסִ֣יף to.Sif “it adds”
A man of great wrath will have to take his punishment: for if you get him out of trouble you will have to do it again.
תּוֹסִֽף׃ to.Sif “you will repeat”
Why will you have more and more punishment? why keep on in your evil ways? Every head is tired and every heart is feeble.
תּוֹסִ֣יפוּ to.Si.fu “will you increase?”
Give me no more false offerings; the smoke of burning flesh is disgusting to me, so are your new moons and Sabbaths and your holy meetings.
תוֹסִ֗יפוּ to.Si.fu “you must repeat”
And Isaiah said again to Ahaz,
וַיּ֣וֹסֶף (יּ֣וֹסֶף) i.Yo.sef “he repeated”
And the Lord said again to me,
וַיֹּ֣סֶף (יֹּ֣סֶף) i.Yo.sef “he repeated”
And it will be in that day that the rest of Israel, and those of Jacob who have come safely through these troubles, will no longer go for help to him whose rod was on their back, but their faith will be in the Lord, the Holy One of Israel.
יוֹסִ֨יף yo.Sif “it will repeat”
And he said, There is no more joy for you, O crushed virgin daughter of Zidon: up! go over to Kittim; even there you will have no rest.
תוֹסִ֥יפִי to.Si.fi “you will repeat”
The earth will be moving uncertainly, like a man overcome by drink; it will be shaking like a tent; and the weight of its sin will be on it, crushing it down so that it will not get up again.
תֹסִ֥יף to.Sif “it will repeat”
For this cause I will again do a strange thing among this people, a thing to be wondered at: and the wisdom of their wise men will come to nothing, and the sense of their guides will no longer be seen.
יוֹסִ֛ף yo.Sif “he will repeat”
And the poor will have their joy in the Lord increased, and those in need will be glad in the Holy One of Israel.
וְיָסְפ֧וּ (יָסְפ֧וּ) ya.se.Fu “they will add”
And those of Judah who are still living will again take root in the earth, and give fruit.
וְיָ֨סְפָ֜ה (יָ֨סְפָ֜ה) Ya.se.Fah “it will add”
Come and take your seat in the dust, O virgin daughter of Babylon; come down from your seat of power, and take your place on the earth, O daughter of the Chaldaeans: for you will never again seem soft and delicate.
תוֹסִ֙יפִי֙ to.Si.fi “you will repeat”
Be seated in the dark without a word, O daughter of the Chaldaeans: for you will no longer be named, The Queen of Kingdoms.
תוֹסִ֙יפִי֙ to.Si.fi “you will repeat”