H3213–יָלַל–ya.lal

Howl ye, for near `is' the day of Jehovah, As destruction from the Mighty it cometh.

הֵילִ֕ילוּ hei.Li.lu “wail”

Howl, O gate; cry, O city, Melted art thou, Philistia, all of thee, For from the north smoke hath come, And there is none alone in his set places.

הֵילִ֤ילִֽי hei.Li.li “wail”

He hath gone up to Bajith and Dibon, The high places -- to weep, On Nebo and on Medeba Moab howleth, On all its heads `is' baldness, every beard cut off.

יְיֵלִ֔יל ye.ye.Lil “it is wailing”

In its out-places they girded on sackcloth, On its pinnacles, and in its broad places, Every one howleth -- going down with weeping.

יְיֵלִ֖יל ye.ye.Lil “it is wailing”

Therefore howl doth Moab for Moab, all of it doth howl, For the grape-cakes of Kir-Hareseth it meditateth, Surely they are smitten.

יְיֵלִ֥יל ye.ye.Lil “it will wail”יְיֵלִ֑יל ye.ye.Lil “it will wail”

The Burden of Tyre. Howl, ye ships of Tarshish, For it hath been destroyed, Without house, without entrance, From the land of Chittim it was revealed to them.

הֵילִ֣ילוּ׀ hei.Li.lu “wail”

Pass over to Tarshish, howl, ye inhabitants of the isle,

הֵילִ֖ילוּ hei.Li.lu “wail”

Howl, ye ships of Tarshish, For your strength hath been destroyed.

הֵילִ֖ילוּ hei.Li.lu “wail”

And now, what -- to Me here, An affirmation of Jehovah, That taken is My people for nought? Its rulers cause howling, -- an affirmation of Jehovah, And continually all the day My name is despised.

יְהֵילִ֙ילוּ֙ ye.hei.Li.lu “they wail”

Lo, My servants sing from joy of heart, And ye cry from pain of heart, And from breaking of spirit ye do howl.

תְּיֵלִֽילוּ׃ te.ye.Li.lu “you will wail”

For this, gird on sackcloth, lament and howl, For the fierce anger of Jehovah hath not turned back from us.

וְהֵילִ֑ילוּ (הֵילִ֑ילוּ) hei.Li.lu “wail”

Howl, ye shepherds, and cry, And roll yourselves, ye honourable of the flock, For full have been your days, For slaughtering, and `for' your scatterings, And ye have fallen as a desirable vessel.

הֵילִ֨ילוּ hei.Li.lu “wail”

`Thus said Jehovah: Lo, waters are coming up from the north, And have been for an overflowing stream, And they overflow the land and its fulness, The city, and the inhabitants in it, And men have cried out, And howled hath every inhabitant of the land.

וְהֵילִ֕ל (הֵילִ֕ל) hei.Lil “he will wail”

Put to shame hath been Moab, For it hath been broken down, Howl and cry, declare ye in Arnon, For spoiled is Moab,

הֵילִ֣ילוּ hei.li.li “wail”

Therefore for Moab I howl, even for Moab -- all of it, I cry for men of Kir-Heres, it doth mourn,

אֲיֵלִ֔יל 'a.ye.Lil “I will wail”

How hath it been broken down! they have howled, How hath Moab turned the neck ashamed, And Moab hath been for a derision. And for a terror to all round about her.

הֵילִ֔ילוּ hei.Li.lu “they will wail”

Howl, Heshbon, for spoiled is Ai, Cry, daughters of Rabbah, gird on sackcloth, Lament, and go to and fro by the hedges, For Malcam into captivity doth go, His priests and his princes together.

הֵילִ֨ילִי hei.Li.li “wail”

Suddenly hath Babylon fallen, Yea, it is broken, howl ye for it, Take balm for her pain, if so be it may be healed.

הֵילִ֣ילוּ hei.Li.lu “wail”

Cry and howl, son of man, For it hath been among My people, It `is' among all the princes of Israel, Cast unto the sword have been My people. Therefore strike on thy thigh,

וְהֵילֵל֙ (הֵילֵל֙) hei.Lel “wail”

`Son of man, prophesy, and thou hast said: Thus said the Lord Jehovah: Howl ye, ha! for the day!

הֵילִ֖ילוּ hei.Li.lu “wail”

And have not cried unto Me with their heart, but howl on their beds, For corn and new wine they assemble themselves, They turn aside against Me.

יְיֵלִ֖ילוּ ye.ye.Li.lu “they wail”

Awake, ye drunkards, and weep, And howl all drinking wine, because of the juice, For it hath been cut off from your mouth.

וְהֵילִ֖לוּ (הֵילִ֖לוּ) hei.Li.lu “wail”

Be ashamed, ye husbandmen, Howl, vine-dressers, for wheat and for barley, For perished hath the harvest of the field.

הֵילִ֙ילוּ֙ hei.Li.lu “wail”

Gird, and lament, ye priests, Howl, ye ministrants of the altar, Come in, lodge in sackcloth, ministrants of my God, For withheld from the house of your God hath been present and libation.

הֵילִ֙ילוּ֙ hei.Li.lu “wail”

And howled have songstresses of a palace in that day, An affirmation of the Lord Jehovah, Many `are' the carcases, into any place throw -- hush!

וְהֵילִ֜ילוּ (הֵילִ֜ילוּ) hei.Li.lu “they will wail”