H3162A–יַ֫חַד–ya.chad

Il était roi en Israël, Quand s'assemblaient les chefs du peuple Et les tribus d'Israël.

יַ֖חַד Ya.chad “together”

Le lendemain, Saül divisa le peuple en trois corps. Ils pénétrèrent dans le camp des Ammonites à la veille du matin, et ils les battirent jusqu'à la chaleur du jour. Ceux qui échappèrent furent dispersés, et il n'en resta pas deux ensemble.

יָֽחַד׃ Ya.chad “together”

Le Philistin dit encore: Je jette en ce jour un défi à l'armée d'Israël! Donnez-moi un homme, et nous nous battrons ensemble.

יָֽחַד׃ Ya.chad “together”

Les Syriens, voyant qu'ils avaient été battus par Israël, réunirent leurs forces.

יָֽחַד׃ Ya.chad “together”

Oui, le roi écoutera sa servante, pour la délivrer de la main de ceux qui cherchent à nous exterminer, moi et mon fils, de l'héritage de Dieu.

יַ֔חַד Ya.chad “together”

et il les livra entre les mains des Gabaonites, qui les pendirent sur la montagne, devant l'Éternel. Tous les sept périrent ensemble; ils furent mis à mort dans les premiers jours de la moisson, au commencement de la moisson des orges.

יָ֑חַד Ya.chad “together”

David sortit au-devant d'eux, et leur adressa la parole, en disant: Si vous venez à moi dans de bonnes intentions pour me secourir, mon coeur s'unira à vous; mais si c'est pour me tromper au profit de mes ennemis, quand je ne commets aucune violence, que

לְיָ֑חַד (יָ֑חַד) Ya.chad “unity”

Mais Zorobabel, Josué, et les autres chefs des familles d'Israël, leur répondirent: Ce n'est pas à vous et à nous de bâtir la maison de notre Dieu; nous la bâtirons nous seuls à l'Éternel, le Dieu d'Israël, comme nous l'a ordonné le roi Cyrus, roi de Pers

יַ֜חַד Ya.chad “together”

Les captifs sont tous en paix, Ils n'entendent pas la voix de l'oppresseur;

יַ֭חַד Ya.chad “together”

Oh! s'il était possible de peser ma douleur, Et si toutes mes calamités étaient sur la balance,

יָֽחַד׃ Ya.chad “together”

Tes mains m'ont formé, elles m'ont créé, Elles m'ont fait tout entier... Et tu me détruirais!

יַ֥חַד Ya.chad “together”

Ils ouvrent la bouche pour me dévorer, Ils m'insultent et me frappent les joues, Ils s'acharnent tous après moi.

יַ֝֗חַד Ya.chad “together”

Elle descendra vers les portes du séjour des morts, Quand nous irons ensemble reposer dans la poussière.

יַ֖חַד Ya.chad “together”

Ses troupes se sont de concert mises en marche, Elles se sont frayé leur chemin jusqu'à moi, Elles ont campées autour de ma tente.

יַ֤חַד׀ Ya.chad “together”

Et tous deux se couchent dans la poussière, Tous deux deviennent la pâture des vers.

יַ֭חַד Ya.chad “together”

On repousse du chemin les indigents, On force tous les malheureux du pays à se cacher.

יַ֥חַד Ya.chad “together”

Si ma terre crie contre moi, Et que ses sillons versent des larmes;

וְ֝יַ֗חַד (יַ֗חַד) Ya.chad “together”

S'il donne le repos, qui répandra le trouble? S'il cache sa face, qui pourra le voir? Il traite à l'égal soit une nation, soit un homme,

יָֽחַד׃ Ya.chad “alike”

Alors que les étoiles du matin éclataient en chants d'allégresse, Et que tous les fils de Dieu poussaient des cris de joie?

יַ֭חַד Ya.chad “together”

Cache-les tous ensemble dans la poussière, Enferme leur front dans les ténèbres!

יָ֑חַד Ya.chad “together”

Pourquoi les rois de la terre se soulèvent-ils Et les princes se liguent-ils avec eux Contre l'Éternel et contre son oint? -

יָ֑חַד Ya.chad “together”

J'apprends les mauvais propos de plusieurs, L'épouvante qui règne à l'entour, Quand ils se concertent ensemble contre moi: Ils complotent de m'ôter la vie.

יַ֣חַד Ya.chad “together”

Lui qui forme leur coeur à tous, Qui est attentif à toutes leurs actions.

יַ֣חַד Ya.chad “together”

Tous mes ennemis chuchotent entre eux contre moi; Ils pensent que mon malheur causera ma ruine:

יַ֗חַד Ya.chad “together”

Petits et grands, Riches et pauvres!

יַ֝֗חַד Ya.chad “alike”