H3130G–יוֹסֵף–yo.seph

Quand tout le pays d'Égypte fut aussi affamé, le peuple cria à Pharaon pour avoir du pain. Pharaon dit à tous les Égyptiens: Allez vers Joseph, et faites ce qu'il vous dira.

יוֹסֵ֔ף yo.Sef “Joseph”

La famine régnait dans tout le pays. Joseph ouvrit tous les lieux d'approvisionnement, et vendit du blé aux Égyptiens. La famine augmentait dans le pays d'Égypte.

יוֹסֵ֜ף yo.Sef “Joseph”

Et de tous les pays on arrivait en Égypte, pour acheter du blé auprès de Joseph; car la famine était forte dans tous les pays.

יוֹסֵ֑ף yo.Sef “Joseph”

Dix frères de Joseph descendirent en Égypte, pour acheter du blé.

יוֹסֵ֖ף yo.Sef “Joseph”

Jacob n'envoya point avec eux Benjamin, frère de Joseph, dans la crainte qu'il ne lui arrivât quelque malheur.

יוֹסֵ֔ף yo.Sef “Joseph”

Joseph commandait dans le pays; c'est lui qui vendait du blé à tout le peuple du pays. Les frères de Joseph vinrent, et se prosternèrent devant lui la face contre terre.

וְיוֹסֵ֗ף (יוֹסֵ֗ף) yo.Sef “Joseph”יוֹסֵ֔ף yo.Sef “Joseph”

Joseph vit ses frères et les reconnut; mais il feignit d'être un étranger pour eux, il leur parla durement, et leur dit: D'où venez-vous? Ils répondirent: Du pays de Canaan, pour acheter des vivres.

יוֹסֵ֛ף yo.Sef “Joseph”

Joseph reconnut ses frères, mais eux ne le reconnurent pas.

יוֹסֵ֖ף yo.Sef “Joseph”

Joseph se souvint des songes qu'il avait eus à leur sujet, et il leur dit: Vous êtes des espions; c'est pour observer les lieux faibles du pays que vous êtes venus.

יוֹסֵ֔ף yo.Sef “Joseph”

Joseph leur dit: Je viens de vous le dire, vous êtes des espions.

יוֹסֵ֑ף yo.Sef “Joseph”

Le troisième jour, Joseph leur dit: Faites ceci, et vous vivrez. Je crains Dieu!

יוֹסֵף֙ yo.Sef “Joseph”

Ils ne savaient pas que Joseph comprenait, car il se servait avec eux d'un interprète.

יוֹסֵ֑ף yo.Sef “Joseph”

Joseph ordonna qu'on remplît de blé leurs sacs, qu'on remît l'argent de chacun dans son sac, et qu'on leur donnât des provisions pour la route. Et l'on fit ainsi.

יוֹסֵ֗ף yo.Sef “Joseph”

Jacob, leur père, leur dit: Vous me privez de mes enfants! Joseph n'est plus, Siméon n'est plus, et vous prendriez Benjamin! C'est sur moi que tout cela retombe.

יוֹסֵ֤ף yo.Sef “Joseph”

Ils prirent le présent; ils prirent avec eux de l'argent au double, ainsi que Benjamin; ils se levèrent, descendirent en Égypte, et se présentèrent devant Joseph.

יוֹסֵֽף׃ yo.Sef “Joseph”

Dès que Joseph vit avec eux Benjamin, il dit à son intendant: Fais entrer ces gens dans la maison, tue et apprête; car ces gens mangeront avec moi à midi.

יוֹסֵ֣ף yo.Sef “Joseph”

Cet homme fit ce que Joseph avait ordonné, et il conduisit ces gens dans la maison de Joseph.

יוֹסֵ֑ף yo.Sef “Joseph”יוֹסֵֽף׃ yo.Sef “Joseph”

Ils eurent peur lorsqu'ils furent conduits à la maison de Joseph, et ils dirent: C'est à cause de l'argent remis l'autre fois dans nos sacs qu'on nous emmène; c'est pour se jeter sur nous, se précipiter sur nous; c'est pour nous prendre comme esclaves, et

יוֹסֵף֒ yo.Sef “Joseph”

Ils s'approchèrent de l'intendant de la maison de Joseph, et lui adressèrent la parole, à l'entrée de la maison.

יוֹסֵ֑ף yo.Sef “Joseph”

Cet homme les fit entrer dans la maison de Joseph; il leur donna de l'eau et ils se lavèrent les pieds; il donna aussi du fourrage à leurs ânes.

יוֹסֵ֑ף yo.Sef “Joseph”

Ils préparèrent leur présent, en attendant que Joseph vienne à midi; car on les avait informés qu'ils mangeraient chez lui.

יוֹסֵ֖ף yo.Sef “Joseph”

Quand Joseph fut arrivé à la maison, ils lui offrirent le présent qu'ils avaient apporté, et ils se prosternèrent en terre devant lui.

יוֹסֵף֙ yo.Sef “Joseph”

Ses entrailles étaient émues pour son frère, et il avait besoin de pleurer; il entra précipitamment dans une chambre, et il y pleura.

יוֹסֵ֗ף yo.Sef “Joseph”

Tu mettras aussi ma coupe, la coupe d'argent, à l'entrée du sac du plus jeune, avec l'argent de son blé. L'intendant fit ce que Joseph lui avait ordonné.

יוֹסֵ֖ף yo.Sef “Joseph”

Ils étaient sortis de la ville, et ils n'en étaient guère éloignés, lorsque Joseph dit à son intendant: Lève-toi, poursuis ces gens; et, quand tu les auras atteints, tu leur diras: Pourquoi avez-vous rendu le mal pour le bien?

וְיוֹסֵ֤ף (יוֹסֵ֤ף) yo.Sef “Joseph”