H3068G–יְהֹוָה–ye.ho.vah

il arriva que Moïse commanda aux Lévites qui portaient l'arche de l'alliance de l'Éternel, disant:

יְהוָ֖ה Yah.weh “Yahweh”

Prenez ce livre de la loi, et placez-le à côté de l'arche de l'alliance de l'Éternel, votre Dieu; et il sera là en témoignage contre toi.

יְהוָ֖ה Yah.weh “Yahweh”

Car moi, je connais ton esprit de rébellion et ton cou roide. Voici, aujourd'hui, tandis que je suis encore vivant avec vous, vous avez été rebelles à l'Éternel: combien plus le serez-vous après ma mort!

יְהֹוָ֔ה Yah.weh “Yahweh”

Car je sais qu'après ma mort vous vous corromprez certainement, et vous vous détournerez du chemin que je vous ai commandé; et il vous arrivera du mal à la fin des jours, parce que vous ferez ce qui est mauvais aux yeux de l'Éternel, pour le provoquer à c

יְהוָ֔ה Yah.weh “Yahweh”

Car je proclamerai le nom de l'Éternel: Attribuez la grandeur à notre Dieu!

יְהוָ֖ה Yah.weh “Yahweh”

Est-ce ainsi que vous récompensez l'Éternel, peuple insensé et dénué de sagesse? N'est-t-il pas ton père, qui t'a acheté? C'est lui qui t'a fait et qui t'a établi.

לַיְהוָה֙ (יְהוָה֙) Yah.weh “Yahweh”

Car la portion de l'Éternel, c'est son peuple; Jacob est le lot de son héritage.

יְהֹוָ֖ה Yah.weh “Yahweh”

L'Éternel seul l'a conduit, et il n'y a point eu avec lui de *dieu étranger.

יְהוָ֖ה Yah.weh “Yahweh”

¶ Et l'Éternel l'a vu et les a rejetés, par indignation contre ses fils et ses filles.

יְהוָ֖ה Yah.weh “Yahweh”

si je ne craignais la provocation de l'ennemi, que leurs adversaires ne s'y méprissent et qu'ils ne dissent: Notre main est élevée, et ce n'est pas l'Éternel qui a fait tout cela.

יְהוָ֖ה Yah.weh “Yahweh”

Comment un seul en eût-il poursuivi mille et deux en eussent-ils mis en fuite dix mille, si leur Rocher ne les avait pas vendus, et si l'Éternel ne les avait pas livrés?

וַֽיהוָ֖ה (יהוָ֖ה) Yah.weh “Yahweh”

Car l'Éternel jugera son peuple, et se repentira en faveur de ses serviteurs, quand il verra que la force s'en est allée, et qu'il n'y a plus personne, homme lié ou homme libre.

יְהוָה֙ Yah.weh “Yahweh”

Et, en ce même jour, l'Éternel parla à Moïse, disant:

יְהוָה֙ Yah.weh “Yahweh”

Et il dit: L'Éternel est venu de Sinaï, et il s'est levé pour eux de Séhir; il a resplendi de la montagne de Paran, et est venu des saintes myriades; de sa droite sortit une loi de feu pour eux.

יְהוָ֞ה Yah.weh “Yahweh”

Et ceci pour Juda: et il dit: Éternel, écoute la voix de Juda, et amène-le à son peuple; qu'il combatte de ses mains pour lui, et sois-lui en aide contre ses ennemis.

יְהוָה֙ Yah.weh “O Yahweh”

Éternel! bénis sa force; et que l'oeuvre de ses mains te soit agréable! Brise les reins de ceux qui s'élèvent contre lui, et de ceux qui te haïssent, en sorte qu'ils ne puissent plus se relever.

יְהוָה֙ Yah.weh “O Yahweh”

¶ De Benjamin il dit: Le bien-aimé de l'Éternel, -il habitera en sécurité auprès de lui; l'Éternel le couvrira tout le jour, et il habitera entre ses épaules.

יְהֹוָ֔ה Yah.weh “Yahweh”

Et de Joseph il dit: Son pays soit béni par l'Éternel de ce qu'il y a de plus précieux au ciel, de la rosée, et de ce qui vient des profondeurs qui gisent en bas;

יְהֹוָ֖ה Yah.weh “Yahweh”

Et il s'est choisi la première partie du pays: car là était réservée la part du législateur; et il est allé avec les chefs du peuple; il a accompli avec Israël la justice de l'Éternel et ses jugements.

יְהוָה֙ Yah.weh “Yahweh”

Et de Nephthali il dit: Nephthali, rassasié de faveurs et comblé de la bénédiction de l'Éternel, possède la mer et le Darôm!

יְהוָ֑ה Yah.weh “Yahweh”

Tu es bienheureux, Israël! Qui est comme toi, un peuple sauvé par l'Éternel, le bouclier de ton secours et l'épée de ta gloire? Tes ennemis dissimuleront devant toi, et toi, tu marcheras sur leurs lieux élevés.

בַּֽיהוָ֔ה (יהוָ֔ה) Yah.weh “Yahweh”

¶ Et Moïse monta des plaines de Moab sur le mont Nebo, le sommet du Pisga, qui est vis-à-vis de Jéricho; et l'Éternel lui fit voir tout le pays: Galaad, jusqu'à Dan,

יְהוָ֧ה Yah.weh “Yahweh”

-Et l'Éternel lui dit: C'est ici le pays au sujet duquel j'ai juré à Abraham, à Isaac, et à Jacob, disant: Je le donnerai à ta semence. Je te l'ai fait voir de tes yeux, mais tu n'y passeras pas.

יְהוָ֜ה Yah.weh “Yahweh”

¶ Et Moïse, serviteur de l'Éternel, mourut là dans le pays de Moab, selon la parole de l'Éternel.

יְהוָ֛ה Yah.weh “Yahweh”יְהוָֽה׃ Yah.weh “Yahweh”

¶ Et Josué, fils de Nun, était rempli de l'esprit de sagesse, car Moïse avait posé ses mains sur lui; et les fils d'Israël l'écoutèrent, et firent comme l'Éternel l'avait commandé à Moïse.

יְהוָ֖ה Yah.weh “Yahweh”