H3068G–יְהֹוָה–ye.ho.vah

Car c'est toi qui fais luire ma lampe: l'Éternel, mon Dieu, fait resplendir mes ténèbres.

יְהוָ֥ה Yah.weh “Yahweh”

Quant à Dieu, sa voie est parfaite; la parole de l'Éternel est affinée; il est un bouclier à tous ceux qui se confient en lui.

יְהוָ֥ה Yah.weh “Yahweh”

Car qui est Dieu, hormis l'Éternel, et qui est un rocher, si ce n'est notre Dieu,

יְהוָ֑ה Yah.weh “Yahweh”

Ils criaient, et il n'y avait point de sauveur; ils criaient à l'Éternel, et il ne leur a pas répondu.

יְ֝הוָ֗ה Yah.weh “Yahweh”

L'Éternel est vivant; et que mon Rocher soit béni! Et que le Dieu de mon salut soit exalté,

יְ֭הוָה Yah.weh “Yahweh”

C'est pourquoi, Éternel! je te célébrerai parmi les nations, et je chanterai des cantiques à la gloire de ton nom.

יְהוָ֑ה Yah.weh “O Yahweh”

¶ La loi de l'Éternel est parfaite, restaurant l'âme; les témoignages de l'Éternel sont sûrs, rendant sages les sots.

יְהוָ֣ה Yah.weh “Yahweh”יְהוָ֥ה Yah.weh “Yahweh”

Les ordonnances de l'Éternel sont droites, réjouissant le coeur; le commandement de l'Éternel est pur, illuminant les yeux.

יְהוָ֣ה Yah.weh “Yahweh”יְהוָ֥ה Yah.weh “Yahweh”

La crainte de l'Éternel est pure, subsistant pour toujours; les jugements de l'Éternel sont la vérité, justes tous ensemble.

יְהוָ֨ה׀ Yah.weh “Yahweh”יְהוָ֥ה Yah.weh “Yahweh”

Que les paroles de ma bouche et la méditation de mon coeur soient agréables devant toi, ô Éternel, mon rocher et mon rédempteur!

יְ֝הוָ֗ה Yah.weh “O Yahweh”

¶ Que l'Éternel te réponde au jour de la détresse! Que le nom du Dieu de Jacob te protège!

יְ֭הוָה Yah.weh “Yahweh”

Nous triompherons dans ton salut, et nous élèverons nos bannières au nom de notre Dieu. Que l'Éternel accomplisse toutes tes demandes!

יְ֝הוָ֗ה Yah.weh “Yahweh”

¶ Maintenant je sais que l'Éternel sauve son oint; il lui répondra des cieux de sa sainteté, par les actes puissants du salut de sa droite.

יְהוָ֗ה Yah.weh “Yahweh”

Ceux-ci font gloire de leurs chars, et ceux-là de leurs chevaux, mais nous, du nom de l'Éternel, notre Dieu.

יְהוָ֖ה Yah.weh “Yahweh”

Éternel, sauve! Que le roi nous réponde au jour où nous crions.

יְהוָ֥ה Yah.weh “O Yahweh”

¶ Éternel! le roi se réjouira en ta force, et combien s'égayera-t-il en ton salut!

יְֽהוָ֗ה Yah.weh “O Yahweh”

¶ Car le roi se confie en l'Éternel, et, par la bonté du Très-haut, il ne sera pas ébranlé.

בַּיהוָ֑ה (יהוָ֑ה) Yah.weh “Yahweh”

Tu les rendras comme un four de feu, au temps de ta présence; l'Éternel, dans sa colère, les engloutira, et le feu les dévorera.

יְ֭הוָה Yah.weh “Yahweh”

Sois exalté, ô Éternel, dans ta force! Nous chanterons, et nous célébrerons ta puissance.

יְהוָ֣ה Yah.weh “O Yahweh”

Il se confie à l'Éternel: qu'il le fasse échapper, qu'il le délivre, car il prend son plaisir en lui!

יְהוָ֣ה Yah.weh “Yahweh”

Et toi, Éternel! ne te tiens pas loin; ma Force! hâte-toi de me secourir.

יְ֭הוָה Yah.weh “O Yahweh”

Vous qui craignez l'Éternel, louez-le; toute la semence de Jacob, glorifiez-le; et révérez-le, vous, toute la semence d'Israël;

יְהוָ֨ה׀ Yah.weh “<of> Yahweh”

Les débonnaires mangeront et seront rassasiés; ceux qui cherchent l'Éternel le loueront; votre coeur vivra à toujours.

יְ֭הוָה Yah.weh “Yahweh”

Tous les bouts de la terre se souviendront, et ils se tourneront vers l'Éternel, et toutes les familles des nations se prosterneront devant toi.

יְ֭הוָה Yah.weh “Yahweh”

Car le royaume est à l'Éternel, et il domine au milieu des nations.

לַ֭יהוָה (יהוָה) Yah.weh “Yahweh”